交通損傷英文解釋翻譯、交通損傷的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 traffic injury

分詞翻譯：

交通的英語翻譯：

come-and-go; communication; liaison; traffic
【經】 communication

損傷的英語翻譯：

damage; damnification; damnify; harm; injure; mar; scathe; trauma
【醫】 injure; injury; insult

專業解析

交通損傷（Traffic Injury）指在道路交通運輸過程中因碰撞、碾壓、急刹等意外事件導緻的人身傷害或機體組織損傷。根據世界衛生組織（WHO）的定義，其涵蓋機動車事故、非機動車事故及行人遭遇的創傷性傷害，包括骨折、顱腦損傷、軟組織挫傷等病理表現。

從損傷類型分類，交通損傷可分為直接性損傷（如撞擊傷、穿透傷）和間接性損傷（如揮鞭樣損傷、安全帶壓迫傷）。中國《道路交通安全法》明确規定，此類損傷需結合事故責任認定進行醫學鑒定，涉及《人體損傷程度鑒定标準》中關于肢體功能障礙、器官損傷的評級體系。

流行病學數據顯示（WHO Global Status Report on Road Safety 2023，全球每年約135萬人死于道路交通傷害，其中53%涉及弱勢道路使用者（行人、摩托車手）。中國疾病預防控制中心發布的《中國傷害預防報告》指出，電動自行車相關損傷在交通損傷中的占比已從2015年的18.7%上升至2024年的31.2%。

預防體系包含工程幹預（如道路安全設計）、法律規制（如酒駕入刑）和教育宣傳（如兒童交通安全課程）三維度防控策略。美國國家公路交通安全管理局（NHTSA）強調，正确使用安全約束系統可使兒童乘客死亡率降低71%。

網絡擴展解釋

交通損傷（Traffic Injury）是指在交通運輸過程中，因交通工具或相關活動直接導緻的人體組織器官結構破壞、功能障礙或死亡。以下是詳細解釋：

一、定義與範圍

交通損傷涵蓋所有交通運輸方式中發生的損傷，包括道路、鐵路、航空、船舶事故等。其核心特征是與交通工具運行存在直接因果關系（）。

二、分類方式

按運輸方式（主要分類）：
- 道路交通事故損傷：最常見類型，涉及機動車、非機動車與行人碰撞（如撞擊傷、碾壓傷等）（）。
- 鐵路交通事故損傷：列車脫軌、撞擊等導緻的損傷。
- 航空事故損傷：飛機失事引發的機械性損傷、燒傷等。
- 船舶事故損傷：船隻碰撞、沉沒等造成溺水、撞擊傷（）。
按損傷機制：
- 直接撞擊傷：如車輛與人體直接碰撞。
- 擠壓傷/摔跌傷：人體被碾壓或受慣性作用摔落地面。
- 燒傷/爆炸傷：車輛起火或爆炸導緻（）。

三、法律與醫學意義

法律層面：交通事故損傷需依據《道路交通安全法》等法規界定責任，受害者可通過調解或訴訟索賠（）。
法醫學實踐：重點分析損傷形态（如輪胎印痕、撞擊方向），為事故責任認定提供證據（）。

四、常見性與預防

道路交通事故占比最高，與駕駛員行為、道路狀況、車輛故障密切相關。全球每年因交通事故死亡人數超百萬，需通過加強交通法規執行、改善道路設施等方式降低風險（）。

如需進一步了解法律賠償程式或具體案例，可參考《道路交通安全法》第七十四條及相關部門調解流程。