局部消耗英文解釋翻譯、局部消耗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 partial spent

分詞翻譯：

局部的英語翻譯：

part
【計】 L; LOC
【醫】 mero-; topo-

消耗的英語翻譯：

consume; deplete; spend; expend; drain; run away with; use up; waste
【計】 wear-out
【醫】 analosis; consumption; maransis; marasmus; marcor; symptosis; waste
wasting
【經】 attrition; decrement; outgo

專業解析

在漢英詞典框架下，"局部消耗"可拆解為兩個核心概念：

1. 局部（Partial/Local）

指限定于特定區域或範圍而非整體，如機械工程中的局部磨損、醫學中的局部代謝。

2. 消耗（Consumption/Depletion）

表示資源、能量或物質的逐步減少，例如經濟學中的區域能源消耗、生态學中的局部碳消耗。

專業複合釋義

該術語描述特定範圍内資源/能量的定向減少現象，例如：

電路設計中局部電流消耗
生物體内局部氧氣消耗

交叉學科應用顯示其具有動态平衡特征，如區域經濟中的資源再分配與消耗比率。

網絡擴展解釋

“局部消耗”是由“局部”和“消耗”組合而成的詞組，其核心含義是在某個特定範圍内或部分區域内發生的資源、能量、物質等的逐漸減少或損耗。以下是詳細解釋：

一、基本詞義解析

局部
指整體中的一部分或特定區域，而非全部。例如“局部地區”“局部問題”等。
消耗
- 定義：因使用、受損或自然消散而逐漸減少（）。
- 範圍：包括物質（如能源、材料）、抽象事物（如精力、時間）或生命體（如體力）等。
- 特性：過程具有持續性，如“消耗體力”“消耗資金”。

二、“局部消耗”的深層含義

特定性：強調損耗發生在整體中的某一部分。
例：戰争中“局部消耗戰”指針對敵方某一區域的持續打擊，而非全面進攻（）。
對比性：與“整體消耗”相對，可能伴隨其他區域的補充或恢複。
例：人體運動中，局部肌肉的消耗可通過休息恢複，不影響全身機能（）。

三、應用場景與實例

工程領域
機械零件的局部磨損、建築材料的局部腐蝕等。
生物學/醫學
某器官或組織的能量過度消耗（如高強度運動後腿部肌肉的局部疲勞）。
軍事策略
通過局部消耗敵方兵力，逐步削弱其整體實力（）。
資源管理
區域水資源或電力的階段性短缺，需針對性調控（）。

四、近義詞與反義詞

近義詞：部分損耗、區域耗損、階段性消減。
反義詞：整體補充、全局積累、全面恢複（）。

五、補充說明

“局部消耗”并非固定成語，需結合具體語境理解。如需更專業的定義，建議參考領域内文獻（如軍事理論、工程學等）。