月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

輕性聾英文解釋翻譯、輕性聾的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 baryacusia; hebetudo auris

分詞翻譯:

輕的英語翻譯:

gently; light; not important

聾的英語翻譯:

deaf; deafness
【醫】 anacousia; anacusia; anacusis; anakusis; cophosis; deafness
loss of hearing; St. Avidus disease; surditas; surdity

專業解析

輕性聾的漢英詞典釋義

輕性聾(qīng xìng lóng)是聽力損失程度分類中的專業術語,指聽力損失程度較輕的狀态,屬于聽力障礙的一種亞型。其核心特征為:

一、中文釋義

  1. 醫學定義

    輕性聾指純音測聽平均聽阈在26-40分貝(dB) 之間,患者對微弱聲音(如耳語、遠距離對話)的感知能力下降,但在安靜環境下可基本維持正常語言交流。

  2. 臨床表現

    • 高頻聽力損失更顯著(如聽不清鳥鳴聲、電話鈴聲)
    • 嘈雜環境中對話理解困難(如餐廳、會議室)
    • 可能伴隨耳鳴或聽覺疲勞現象

二、英文對應術語

  1. 标準譯名

    Mild Hearing Loss(輕度聽力損失),國際疾病分類(ICD-11)代碼為AB52。

  2. 術語辨析

    • 輕度(Mild):區别于中度(Moderate, 41-55 dB)、重度(Severe)聾
    • 非對稱性輕聾:單耳輕度損失可表述為 Unilateral Mild Hearing Loss

三、權威依據

  1. 診斷标準

    依據世界衛生組織(WHO)2021年聽力分級标準:

    $$ text{輕度聾} = text{聽阈均值} in [26, 40]text{dB HL} $$

    來源:WHO聽力損失分級指南(2021)

  2. 臨床管理

    美國言語語言聽力協會(ASHA)建議:

    輕度損失者需定期監測聽力變化,必要時使用助聽器或輔聽設備

    來源:ASHA臨床實踐指南

四、延伸概念


注:以上定義綜合聽力學臨床标準及國際疾病分類體系,内容符合醫學規範表述。

網絡擴展解釋

輕度聾(或輕度耳聾)指聽力損失程度較輕的聽覺障礙,通常表現為對微弱聲音或遠距離對話的識别困難。以下是詳細解釋:

一、定義與診斷标準

二、主要症狀

三、常見原因

  1. 傳導性耳聾:外耳或中耳病變(如耳垢堵塞、中耳炎)阻礙聲波傳導。
  2. 感音神經性耳聾:内耳或聽神經損傷,常見原因包括:
    • 年齡增長(老年性聾);
    • 長期噪音暴露;
    • 耳毒性藥物(如某些抗生素);
    • 遺傳或先天因素。

四、幹預與建議

若懷疑存在聽力問題,建議盡早就診耳鼻喉科,避免延誤治療。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】