基準題英文解釋翻譯、基準題的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 benchmark task

criterion; datum; norm; standard
【計】 base; baseline; BM
【經】 reference frame

inscribe; problem; subject; title; topic

在漢英詞典視角下，“基準題”可定義為用于衡量知識掌握程度或能力水平的标準化參考題型，其核心特征在于具備明确的評分體系和普遍適用性。該術語在英語中常對應“benchmark questions”或“reference test items”，具體内涵包含三個維度：

标準化評估功能
作為教學評估體系的基礎工具，基準題通過預設的認知維度（如記憶、分析、應用）構建評價框架。例如《現代漢語詞典（第7版）》指出，這類題型常被用于國家級考試（如HSK漢語水平考試）的能力分級評定。
雙語對照特性
在漢英雙語教學場景中，基準題需同時滿足兩種語言的考核等效性。牛津大學出版社的《漢英雙解教育學術語詞典》強調，合格的基準題應通過雙向翻譯驗證，确保中英文題幹在知識點覆蓋和難度系數上達到等值要求。
動态校準機制
根據劍橋英語考評部發布的研究報告，現代基準題庫需包含題目反應理論（Item Response Theory）模型，通過大數據分析持續優化區分度和信度指标。這種算法驅動的校準過程使基準題能夠適應不同年份考生的能力分布變化。

“基準”是一個多領域通用的概念，核心含義是作為測量、評價或設計的參照标準。以下是詳細解釋：

設計基準與工藝基準
- 設計基準：圖紙上标注的幾何關系依據（如零件尺寸标注）。
- 工藝基準：包括定位基準（加工時固定工件）、測量基準（檢測尺寸）、裝配基準（确定零件位置）等。
計量學中的基準等級
- 主基準：國家最高标準，如國際單位制的實現裝置。
- 副基準/工作基準：通過主基準校準，用于日常檢測和儀器校驗。

在機械圖紙中，基準通常用帶圓圈的大寫字母（如A、B）标注。

如需更完整的分類或案例，可參考工程制造或計量學相關文獻（如、5、10）。