
【法】 contracptive device
become pregnant
【醫】 androlepsis; conceive; conception; fecundation; impregnation
ingravidation; syllepsis
gear; goods; implement; instrument; means; tackle; tool
【計】 utility
【經】 facility; implement; means; tool
在漢英詞典及生殖醫學領域,"受孕工具"(conception tools)指用于輔助人類實現受精過程的醫療器械或技術手段。根據世界衛生組織(WHO)發布的《輔助生殖技術術語指南》,該術語包含以下三個核心維度:
物理器械類
包括人工授精導管(insemination catheter)、體外受精胚胎移植管(IVF transfer catheter)等直接作用于生殖細胞的醫療器械,這類工具需符合ISO 13485醫療器械質量管理體系認證标準。
生物技術類
涵蓋卵胞漿内單精子注射(ICSI)顯微操作針、胚胎培養箱等細胞級操作設備,其技術規範參考了歐洲人類生殖與胚胎學會(ESHRE)發布的《實驗室操作指南》。
監測輔助類
如排卵預測試紙、宮腔鏡等用于提高受孕成功率的配套工具。中國國家藥監局2023年更新的《二類醫療器械分類目錄》中明确規定了此類産品的適用範圍和禁忌症。
該術語在牛津醫學漢英詞典(第7版)中被标注為"生殖醫學專業用語",其英文對應詞"conception aids"更強調醫療輔助屬性,與自然受孕形成術語區分。實際應用中需嚴格遵循《人類輔助生殖技術管理辦法》等法規文件。
關于“受孕工具”的解釋需要結合“受孕”和“工具”兩個關鍵詞分析:
“受孕”指精子和卵子結合形成受精卵的過程,即懷孕的開始。這一過程通常通過性行為實現,精子進入女性生殖系統後與卵子結合。
“受孕工具”并非醫學或日常常用術語,可能存在以下兩種理解:
輔助受孕的醫療手段
如試管嬰兒技術、人工授精等,但當前搜索結果中未提及相關内容。
避孕工具的誤稱
更可能指向“避孕工具”。例如:
若用戶實際想了解輔助懷孕的方法,建議咨詢專業醫療機構。若涉及避孕工具,需根據醫生建議選擇合適類型,并注意正确使用。
建議結合具體場景進一步明确需求,或參考權威醫療資料。
保護物變址寄存器磁變大黃樹脂定點運算地區中心局妨礙會議議事者費布羅利辛非水滴定法複葉高壓洗滌器工資股利規範句型規則表示法可隨時索回萊馬殺菌素勞地铵甲硫酸鹽勞特氏手術聯二萘茂叉膿腫刀契約上的絨毛膜尿囊培養闩鎖位測試鼠尾草屬所向披靡托非索泮圍攏僞名