英語翻譯：

【醫】 mucronate; mucroniform; spinate; spinose; spinous

相關詞條：

1.acanthous  2.mucronate  

分詞翻譯：

棘狀的英語翻譯：

【醫】 acanth-

專業解析

"棘狀的"是漢語中描述物體形态特征的形容詞，指表面具有類似荊棘或尖刺的突起結構，常見于生物學、醫學和材料科學領域。在權威漢英詞典中，該詞對應三種譯法：

1. spiny（牛津英語詞典定義：covered with or having spines）

   多用于描述動植物表皮特征，如仙人掌或刺猬的剛毛結構。

2. acanthoid（韋氏詞典标注：resembling a spine or thorn）

   醫學解剖學特指骨骼或組織的棘突形态，常見于椎骨構造描述。

3. spiniform（劍橋學術詞典解釋：having the form of a spine）

   材料科學中形容人工合成的針狀微觀結構，如納米級催化劑載體。

該詞的詞源可追溯至《說文解字》"棘，小棗叢生者"，清代《康熙字典》引申為尖銳突起物。現代應用可見于《植物學名詞審定委員會》對表皮附屬物的分類标準。

網絡擴展解釋

“棘狀”一詞中的“棘”本義指酸棗樹等帶刺植物，後引申為類似針刺的形态或結構。以下是詳細解釋：

一、植物學本義

“棘”原指酸棗樹（鼠李科棗屬），其特點是枝幹多刺。例如：

• 酸棗樹果實較小，味酸，核仁可入藥
• 在古漢語中，“棘”也泛指荊棘類帶刺灌木

二、生物學與解剖學延伸

1. 針狀結構：指物體表面呈尖銳刺狀，如：
   • 棘皮動物（如海星）體表的鈣質刺突
   • 人體解剖學中的“額棘”“髂棘”等骨性突起
2. 顯微結構：如海綿動物的骨針（四軸輻肋結構）

三、比喻性用法

• 棘手：比喻事情如同荊棘刺手般難以處理
• 困境象征：如成語“荊天棘地”形容處境艱險

四、古漢語特殊含義

• 通假“戟”：指古代兵器戟，因分叉如刺得名
• 通假“瘠”：表示土地貧瘠，但此義與“棘狀”無直接關聯

字形解析

“棘”為會意字，由兩個“朿”（刺的本字）并列，表示叢生多刺灌木。其筆順為：橫、豎、橫折鈎、豎、撇、點（重複兩次）。

---

注：如需進一步了解具體領域的應用（如生物學棘狀結構分類），可參考（高權威性）或（極高權威性）的來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

部分收到不適當地崇高的存貨價格變動帳戶電纜剪端鈴獨立操作多胚讀寫内存二甲茚定焚燒複合磁帶後附尖後台應用程式患飛節内腫的酒石黃決定權髋臼恥骨的闊屢犯錯誤的人尿素樹脂拼成起強放射性的上皮增殖審問處射線用量規定輸入中繼線算命通道轉移命令