計征稅項英文解釋翻譯、計征稅項的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 charge to taxation

idea; plan; calculate; count; meter; stratagem
【醫】 meter

levy; taxation; toll
【經】 assess a tax; imposition; imposition of tax; tax; taxation

nape; nucha; sum; term
【計】 item
【醫】 nape; nape of neck; nucha; scruff of neck; trachel-; trachelo-
【經】 item

計征稅項是稅務領域的核心概念，指稅務機關根據法定标準對納稅人應納稅款進行計算并确定征收範圍的過程。從漢英詞典角度解析，"計征"對應英文"assess and levy"，"稅項"則譯為"tax items"或"taxable items"，特指不同稅種下的具體應稅項目。

該術語包含三個構成要素：

國際稅收協定中，該概念對應OECD稅收協定範本第3條定義的"taxable items"，包含居民身份認定、收入來源地判斷等跨境征稅要素。美國國内稅收法典(26 U.S.C.)第61-63條則細分為普通收入、資本利得等具體稅項計算規則。

中國現行稅制中，增值稅、企業所得稅等18個稅種各自包含特定計征稅項。例如《中華人民共和國增值稅暫行條例實施細則》第五條明确，納稅人兼營不同稅率項目時應分别核算銷售額，否則從高適用稅率。

“計征稅項”是指根據稅法規定，在稅收征收過程中需要具體計算和征收的稅收項目或應稅事項。這一概念包含兩個核心要素：計稅依據的确定和稅率的應用，需結合相關法律條款執行。以下是詳細解釋：

基本定義
計征稅項是國家對納稅人經濟活動（如收入、財産、交易等）中符合稅法規定的應稅部分，通過特定計算方式确定應納稅額的過程。
- 計稅基礎：包括收入額、增值額、財産價值等（如工資、股息、租金等）。
- 稅率適用：根據稅種不同，可能采用比例稅率（如增值稅）、累進稅率（如個人所得稅綜合所得）等。
主要構成要素
- 應稅項目：如個人所得稅中的工資、稿酬、財産轉讓所得等11類。
- 扣除項：如成本、費用、法定減免（如個稅中的專項附加扣除）。
- 計算公式：例如企業所得稅為應納稅額 = 應納稅所得額 × 稅率，增值稅為銷項稅額 - 進項稅額。

以個人所得稅為例：

如需進一步了解具體稅種（如增值稅、企業所得稅）的計征稅項規則，可參考財政部或稅務局發布的官方文件。