畸形足的英文解釋翻譯、畸形足的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 taliped; talipedic

分詞翻譯：

畸形足的英語翻譯：

【醫】 club foot; clubfoot; cyllosis; kyllopodia; kyllosis; pes contortus
reel foot; stumpfoot; talipes

專業解析

"畸形足的"在漢英詞典中對應英文術語"taliped"或"clubfooted"，指足部先天或後天形成的骨骼結構異常。該醫學術語最早見于19世紀中期的醫學文獻，現被《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》收錄為規範表述（Dorland's醫學詞典，第33版）。

根據《默克手冊》臨床定義，畸形足主要表現為足部内翻、踝關節僵直及跟腱攣縮，可單側或雙側發生。其形成機制涉及胚胎期第8-12周時下肢發育異常，常與遺傳因素（如PITX1基因突變）或子宮内壓迫有關（默克手冊線上版）。

該病症在新生兒中發生率約為1‰，根據美國骨科醫師學會分類标準可分為：

先天性特發性畸形足（占70%）
神經源性畸形足（如脊柱裂繼發）
綜合征相關畸形足（如關節攣縮症伴發）

臨床診斷依據包括：足底橫向皺褶加深、跟骨内移、距骨半脫位等特征。現代治療采用Ponseti序列石膏矯形法，配合跟腱松解術，有效率可達95%（《兒童骨科原理》第6版）。需注意與先天性垂直距骨等足部畸形進行鑒别診斷。

網絡擴展解釋

畸形足（Clubfoot）是一種足部形态或結構的先天性異常，主要表現為足部骨骼、肌肉或韌帶發育異常導緻的位置和功能異常。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

1.定義與特征

畸形足屬于足部先天性缺陷，新生兒發病率約為1‰。其典型表現為足部扭曲變形，如足前部内翻、腳跟擡高、踝關節跖屈等，可能導緻站立困難、步态異常（如跛行）或穿鞋障礙。

2.病因

遺傳與環境因素：多數病例與遺傳基因及孕期環境因素相關，導緻足部神經或肌肉發育失衡。
胎兒發育異常：如子宮内體位不正或骨骼發育缺陷，可能引發結構性畸形足。
後天因素：創傷、神經肌肉疾病（如腦癱、脊髓灰質炎）或長期不良姿勢也可能導緻繼發性畸形足。

3.常見類型

馬蹄内翻足：最常見的類型，表現為足内翻、踝關節下垂。
外翻足/内翻足：足部向外或向内翻轉，影響足弓形态。
仰趾足/弓形足：足跟或前足受力異常，導緻行走困難。

4.治療與管理

早期幹預：新生兒期可通過石膏固定、支具矯正等非手術方法改善畸形。
手術治療：嚴重病例需通過肌腱延長、骨骼矯形等手術恢複足部功能。
康複訓練：術後結合物理治療可增強肌肉力量，減少複發風險。

5.相關風險與預後

約2%的患兒可能複發。部分患者可能伴隨脊柱裂等神經疾病，但多數經規範治療後能正常生活，僅遺留輕微外觀差異或活動受限。

如需進一步了解具體案例或治療方案，可參考來源：太平洋親子網、家庭醫生線上、知網百科等。