集油系統英文解釋翻譯、集油系統的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 oil collecting system; oil gathering system

分詞翻譯：

集的英語翻譯：

collect; collection; gather; volume
【電】 set

油的英語翻譯：

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【醫】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

系統的英語翻譯：

system; scheme
【計】 system
【化】 system
【醫】 system; systema
【經】 channel; system

專業解析

集油系統（Oil Collection System）指在内燃機或機械裝置中，用于收集、儲存并循環潤滑油的關鍵子系統。其核心功能是确保運動部件（如曲軸、連杆軸承）獲得持續潤滑，同時回收飛濺或滴落的潤滑油，維持設備正常運行。以下是詳細解析：

一、核心功能與組成

油底殼（Oil Pan）
位于發動機底部，作為主儲油容器，收集重力回流的潤滑油。材質多為沖壓鋼或鋁合金，底部設放油螺栓便于更換機油。

來源：《機械工程術語手冊》（GB/T 3935.1-1996）
擋油闆與導流槽（Baffles & Drainage Channels）
防止曲軸旋轉時潤滑油過度飛濺，引導油液定向回流至油底殼，減少潤滑損耗。

來源：SAE International 技術報告（SAE J1127）
回油管路（Oil Return Lines）
在渦輪增壓器等高壓部件中，通過管路将潤滑油引回油底殼，避免油液滞留導緻密封失效。

來源：《汽車構造（發動機篇）》，清華大學出版社

二、工作原理

潤滑油經機油泵加壓輸送至各潤滑點後，受重力作用沿缸體壁、軸承間隙等通道向下流動。集油系統通過導流結構彙集油液，經過濾沉降分離金屬碎屑與雜質，最終返回油底殼完成循環。系統設計需平衡油液流動速率與熱交換效率，防止泡沫化或局部高溫。

三、應用場景

汽車發動機：典型濕式油底殼系統，集成于發動機底部。
航空發動機：多采用幹式集油系統，通過獨立油箱與抽油泵實現高壓循環。
工業壓縮機：配置多級集油器，分離油氣混合物并回收潤滑油。

四、漢英術語對照

中文	英文
集油系統	Oil Collection System
油底殼	Oil Pan/Sump
擋油闆	Oil Baffle
回油管	Oil Return Line
飛濺潤滑	Splash Lubrication

參考依據：

國家标準《内燃機潤滑系統術語》（GB/T 1883.2-2018）
SAE International, "Engine Oil System Design Standards", SAE J1127_202104
周龍保主編，《内燃機學（第四版）》，機械工業出版社，2017年
Bosch Automotive Handbook, 10th Edition, Section 7.3 "Lubrication Systems"

網絡擴展解釋

集油系統是不同領域中用于集中收集、處理或輸送油類物質的專用系統，其具體含義和功能因應用場景而異。以下是主要分類及解釋：

一、石油開采領域

在油氣開采中，集油系統指将多個油井産出的原油集中運輸到處理站的關鍵設施。

組成：包括輸油管道、計量站、加熱裝置（如摻水降粘設備）和儲油罐等。
功能：通過摻水降低原油粘度，實現高效輸送；整合多井口産油量，便于統一處理。
案例：古城油田BQ10區塊曾通過改造集油管道提升稠油運輸效率。

二、工業潤滑領域

指集中儲存潤滑油并通過管道輸送至多個工位的系統，常見于制造業車間。

結構：由油料庫、耐壓管道、注油工位和控制系統構成，支持自動化管理。
優勢：節省空間、提高換油效率，減少環境污染。

三、制冷系統領域

特指氨制冷設備中分離和回收潤滑油的裝置。

核心部件：圓柱形鋼制容器，含進油管、回油管、液位計等。
工作原理：利用油氨密度差異進行重力分離，通過浮球閥控制油位，确保潤滑油循環使用。

四、英文術語補充

英文對應為"oil gathering system"或"oil collecting system"。

集油系統的核心目标是通過集中化管理提升效率，但具體實現方式因應用場景差異顯著。若需特定領域的詳細技術參數，可參考上述來源中的專業文獻或技術文檔。