劑型英文解釋翻譯、劑型的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 dosage form

【醫】 agent

model; mould; type
【醫】 form; habit; habitus; pattern; series; Ty.; type
【經】 type

在漢英詞典視角下，“劑型”指藥物經加工制成的、便于使用和儲存的特定形态或形式。其核心在于将原料藥轉化為適合臨床應用的形式，确保給藥劑量準确、藥物穩定、生物利用度合理，并提升患者依從性。英文對應術語為Dosage Form。

形态與功能的統一
劑型是藥物活性成分（API）與輔料經特定工藝制成的物理形态（如片劑、膠囊、注射液等），其設計需滿足治療需求、給藥途徑特性及穩定性要求。例如，注射劑需無菌，而口服片劑需耐胃酸分解。

來源：《中華人民共和國藥典》2020年版，制劑通則
核心目的
- 精準給藥：确保每次給藥含準确劑量（如每片含250mg藥物）。
- 優化療效：通過劑型設計（如緩釋片）控制藥物釋放速度，維持有效血藥濃度。
- 提升安全性：掩味（糖衣片）、減少刺激（腸溶膠囊）或避免首過效應（舌下片）。
  來源：FDA, "Drug Dosage Forms"

理化性質適配
藥物溶解度、穩定性（如光敏性需棕色瓶裝液體）決定劑型選擇。難溶性藥物常制成納米晶或固體分散體提升吸收。

來源：《藥劑學》（人民衛生出版社）
生物利用度優化
劑型影響藥物吸收速率與程度。例如，脂溶性藥物制成乳劑可促進淋巴吸收，避開肝髒首過效應。

來源：Journal of Controlled Release, "Bioavailability Enhancement"

FDA術語庫：
“Dosage form is the physical form in which a drug is produced and delivered.”

FDA Glossary

劑型是連接藥物化學屬性與臨床療效的橋梁，其科學設計直接關系到治療的安全性與有效性。

劑型是藥物為適應治療或預防需求而制成的特定形态，其核心作用在于優化藥物療效、降低副作用，并便于使用與貯存。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

劑型指藥物根據性質、治療需求及處方要求加工成的應用形式。例如尼莫地平可制成片劑（口服）或注射劑（靜脈給藥），二者因給藥途徑不同，作用特點差異顯著。合適的劑型能：

劑型選擇需綜合考慮藥物性質、疾病特點及患者需求。更多分類可參考《藥劑學》教材或專業文獻。