機械介面英文解釋翻譯、機械介面的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 mechanical interface

分詞翻譯：

機械的英語翻譯：

engine; machine; machinery; mechanism
【化】 machine; machinery
【醫】 mechano-
【經】 machine

介面的英語翻譯：

【電】 interface

專業解析

在漢英詞典及工程領域語境中，“機械介面”（Mechanical Interface）指兩個或多個機械部件、系統或設備之間實現物理連接、相互作用或信息交換的邊界區域或連接點。其核心含義可從以下兩個維度理解：

一、物理連接層面

指機械系統中不同組件間的物理接觸面或連接結構，确保力、運動或能量的有效傳遞。例如：

軸與軸承的配合面：實現旋轉運動的支撐與動力傳輸（來源：中國機械工程學會術語庫）。
法蘭盤對接面：通過螺栓連接管道或設備，保證密封性與結構穩定性（依據GB/T 16948-1997《機械工程術語》）。

二、人機交互層面

在機電一體化系統中，特指人與機械設備之間的操作交互界面，包括：

控制面闆與顯示單元：如機床的操作按鈕、狀态指示燈（參考ISO 9241-210:2019 人機系統交互設計标準）。
軟硬件結合的控制接口：如工業機器人示教器的物理按鍵與屏幕觸控區域（來源：IEEE Robotics and Automation Society 技術文檔）。

術語使用場景

該詞常見于機械設計手冊（如《機械設計手冊》第六版）、機電設備說明書及人機工程學文獻中，強調功能兼容性與操作適配性。在翻譯時需根據上下文選擇對應英文術語：

物理連接場景：優先使用 "Mechanical Interface"
人機交互場景：可選用 "Human-Machine Interface (HMI)" 或 "Control Interface"

權威參考來源：

國家标準《GB/T 16948-1997 機械工程術語》
國際标準《ISO 9241-210:2019 人機系統交互設計》
中國機械工程學會術語數據庫（www.cmes.org/terminology）
IEEE Xplore 文獻庫：機械接口設計規範（ieeexplore.ieee.org）

網絡擴展解釋

關于“機械介面”一詞，現有搜索結果中未直接提及該術語的明确定義，但結合“機械”的基本概念和相關技術領域的常見用法，可進行以下推斷和解釋：

1.術語拆分與基本含義

機械：指利用力學原理構成的裝置或系統，包括機器、機構、構件等（、）。
介面（界面）：在工程中通常指不同部件之間的接觸面或交互區域，例如物理連接處、信息傳遞接口等。

因此，“機械介面”可能指機械系統中部件之間的物理接觸面或功能交互界面，例如齒輪齧合面、軸承與軸的接觸面等（）。

2.可能的延伸解釋

結構層面：指機械構件之間的連接面，需考慮材料強度、摩擦、潤滑等因素（）。
功能層面：涉及力或運動的傳遞，如液壓系統中的密封界面、運動部件的配合面等（、）。
設計考量：需滿足精度、耐久性等要求，避免因界面失效導緻機械故障（）。

3.相關概念參考

構件與零件：構件是機械的運動單元，零件是制造單元，兩者間的配合面可視為機械介面（）。
簡單機械與複雜機械：如杠杆支點、滑輪轉軸等簡單機械的接觸面，也屬于機械介面的範疇（）。

4.使用建議

若用戶指代特定領域（如機械工程、自動化），建議結合上下文或專業文獻進一步确認。例如：

機械設計：可能涉及界面公差、表面處理等。
工業系統：可能指機械與電子控制的交互接口（如機電一體化系統）。

“機械介面”暫無标準化定義，但根據機械學原理，可理解為機械系統中部件間的物理或功能交互界面，需綜合力學、材料學等知識進行設計優化。如需更精準的解釋，請補充具體應用場景或參考領域資料。