機械電抗英文解釋翻譯、機械電抗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 mechanical reactance

engine; machine; machinery; mechanism
【化】 machine; machinery
【醫】 mechano-
【經】 machine

reactance
【化】 reactance
【醫】 reactance

機械電抗（Mechanical Reactance）是機械振動系統中與能量存儲相關的阻抗分量，其概念源自電路理論在機械系統的類比應用。在機械工程領域，它表征系統對交變力或速度的慣性或彈性響應特性。

該參數包含兩個核心組成部分：

剛性電抗（Stiffness Reactance）：由系統彈性元件（如彈簧）産生，計算公式為$X_k = frac{k}{omega}$，其中$k$為剛度系數，$omega$為角頻率。該分量與振動頻率成反比，反映系統儲存彈性勢能的能力。
慣性電抗（Mass Reactance）：由質量元件産生，表達式為$X_m = momega$，其中$m$為質量。該分量與頻率成正比，表征系統儲存動能的能力。

實際工程應用中，機械電抗的相位特性直接影響共振現象。當系統慣性電抗與剛性電抗幅值相等時，會産生相位反轉，此時系統進入共振狀态。此特性在減振器設計、轉子動力學分析等領域具有重要指導價值。

該概念與電氣系統中的容抗和感抗存在嚴格數學對應，這種機電類比方法由James Clerk Maxwell在1873年提出的相似性理論奠定基礎，現已成為機電系統聯合分析的标準工具。

關于“機械電抗”這一術語，目前搜索結果中并未提供直接相關的定義或解釋。根據現有資料，“電抗”本身是電路領域的專業概念，而“機械電抗”可能是一個不常見的表述，或存在術語混淆。以下是綜合信息後的分析：

電抗（Reactance）是交流電路中電容和電感對電流的阻礙作用，單位為歐姆（Ω）。其特點包括：

不消耗能量：與電阻不同，電抗通過電容和電感存儲并釋放能量，而非轉化為熱能。
分類：分為容抗（電容産生，公式為$X_C = frac{1}{2pi f C}$）和感抗（電感産生，公式為$X_L = 2pi f L$），其中$f$為頻率，$C$為電容，$L$為電感。
相位影響：電抗會導緻交流電路中電壓與電流的相位差（如電感使電流滞後，電容使電流超前）。

若将電抗概念類比到機械系統，可能存在以下關聯：

機械阻抗：在機械振動或聲學中，阻抗（Impedance）是系統對力的響應特性，包含質量、阻尼和剛度的影響。類似地，機械系統中的慣性（類似電感）和彈性（類似電容）可能形成類似電抗的阻礙作用。
能量存儲與釋放：機械系統中的動能（如飛輪）和勢能（如彈簧）存儲與釋放，與電抗元件的能量特性有相似性。

建議進一步查閱機械工程或機電系統相關文獻，以明确該術語的具體含義。