糾偏卡型盒式磁帶英文解釋翻譯、糾偏卡型盒式磁帶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 cut-away cassette

分詞翻譯：

糾偏的英語翻譯：

correct an error; rectify a deviation

卡型盒式磁帶的英語翻譯：

【計】 cassette cartridge; cassette megnetic tape

專業解析

糾偏卡型盒式磁帶是一個專業術語，主要用于描述早期磁帶存儲技術中的一種特定裝置。以下從漢英詞典角度對其含義進行詳細解釋：

1. 術語構成與漢英對照

糾偏 (Jiūpiān)：指“自動校正偏移”。英文對應"Skew Correction" 或"Azimuth Correction"。指磁帶機在讀寫過程中，自動檢測并調整磁帶磁迹與磁頭之間的角度偏差，确保信號讀取準确性的技術。
卡型盒式 (Kǎxíng Héshì)：指“卡式封裝”。英文對應"Cassette"。特指将磁帶卷繞在兩個共平面的帶盤上，并封裝在一個标準尺寸的塑料盒内，便于插入和取出設備。其“卡型”強調其外形符合标準卡槽尺寸。
磁帶 (Cídài)：指“磁性記錄帶”。英文對應"Magnetic Tape"。是一種表面塗覆磁性材料的帶狀存儲介質，通過磁化方向記錄數據。

綜合漢英釋義：糾偏卡型盒式磁帶 (Skew Correction Cassette Magnetic Tape) 是一種内置自動糾偏機構的标準卡式封裝磁帶，用于在數據讀寫時實時校正磁帶運行軌迹的偏移，提高存儲可靠性。

2. 技術原理與功能

該磁帶的核心在于“糾偏”機制。磁帶高速運行時易因張力不均、機械振動等産生橫向偏移（Skew）或方位角偏差（Azimuth Error），導緻信號失真或丢失。糾偏系統通常通過：

導向機構：精密滾輪或導柱動态微調磁帶路徑。
伺服控制：傳感器檢測偏差，反饋系統驅動執行機構實時調整。
參考信號：部分磁帶預錄糾偏參考軌，供設備校準使用。

3. 應用場景與曆史背景

此類磁帶主要用于高密度數據存儲領域，如：

早期計算機備份系統：如數字音頻磁帶（DAT）、流式磁帶機（如DDS、LTO的前身）。
專業音視頻錄制：廣播級錄音機/錄像機需高精度糾偏保障音畫質量。
工業自動化記錄：如飛行數據記錄儀（黑匣子）的磁帶存儲單元。

權威參考來源

《英漢計算機技術大辭典》：定義“糾偏”為磁記錄中消除方位角誤差的技術（來源：上海科學技術出版社）。
IEEE磁學彙刊：多篇論文分析磁帶糾偏伺服系統的設計與優化（來源：IEEE Xplore數字圖書館）。
數據存儲技術手冊：詳述卡式磁帶結構及糾偏機制在提升存儲密度中的作用（來源：存儲行業協會技術文檔）。
磁帶機專利文獻：如IBM早期專利"US Patent 4,445,118"描述動态磁帶糾偏裝置（來源：美國專利商标局數據庫）。

糾偏卡型盒式磁帶是磁帶存儲技術發展中的重要産物，通過集成自動糾偏功能與标準化卡式封裝，解決了高速讀寫時的軌迹偏移問題，顯著提升了數據完整性與存儲效率，曾廣泛應用于專業級數據存儲和音視頻記錄領域。

網絡擴展解釋

“糾偏卡型盒式磁帶”這一術語可拆解為“糾偏”“卡型”和“盒式磁帶”三部分，結合搜索結果解釋如下：

1.盒式磁帶的基本定義

盒式磁帶（Compact Audio Cassette）是一種封裝在塑料盒内的磁性錄音介質，内部包含兩個卷輪（供帶盤和收帶盤），通過磁帶移動實現錄音和播放功能。其磁性塗層通常基于γ-氧化鐵（Fe₂O₃）或其他磁性材料，塗覆在聚酯薄膜上（, ）。

2.“卡型”的含義

“卡型”即“卡式”，指盒式磁帶的插入式設計。使用時需将磁帶“卡入”錄音機或播放器的卡槽内，操作便捷，成為20世紀主流便攜錄音媒介（, ）。

3.“糾偏”的技術背景

“糾偏”可能涉及以下技術優化：

偏磁技術：錄音時需施加高頻偏置磁場，以減少信號失真。例如，高偏磁磁帶在氧化鐵表面塗覆钴，金屬磁帶則采用純鐵磁性粒子，顯著降低噪音并提升高頻動态性能（）。
機械糾偏：磁帶運行過程中，精密設計的帶盒結構（如導帶輪、潤滑片）可減少磁帶偏移，确保穩定運轉（）。

4.綜合解釋

“糾偏卡型盒式磁帶”指采用糾偏技術（如高偏磁或機械結構優化）的盒式磁帶，旨在提高錄音質量和播放穩定性。這類磁帶在普通鐵帶基礎上，通過材料改進（如钴塗層、防氧化金屬粒子）或結構設計減少信號偏差，屬于盒式磁帶的高端類型（, ）。

補充說明

隨着數字技術發展，盒式磁帶已逐漸被替代，但其在模拟音質和複古文化中仍具特殊意義。