耐用貨物英文解釋翻譯、耐用貨物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 hard goods

分詞翻譯：

耐的英語翻譯：

be able to bear or endure

用的英語翻譯：

apply; expenses; use
【醫】 c.; cum; Utend.

貨物的英語翻譯：

bale; cargo; goods; invoice; ware
【經】 articles of merchandise; bale; commodity; gear; good; goods
merchandise; wares

專業解析

在漢英詞典範疇中，"耐用貨物"對應的英文術語為"durable goods"，指使用壽命超過三年的有形商品，其價值隨時間推移逐步消耗。根據牛津經濟學詞典，這類商品具有三個核心特征：物理耐久性、較高購買成本、延遲消費屬性。

從經濟分類學角度，耐用貨物可分為：

1. 家用耐用品（如冰箱、洗衣機）
2. 交通工具（汽車、飛機）
3. 工業設備（機床、發電機）
4. 電子設備（電腦、智能手機）

美國經濟分析局(BEA)的統計框架顯示，耐用品需求波動常被視為經濟周期先行指标，因其購買決策對利率和收入預期敏感度更高。劍橋商業詞典特别指出，這類商品在會計處理上需采用折舊核算方式，區别于快速消費品的一次性成本計入。

國際貨币基金組織(IMF)2024年全球經濟展望報告強調，新興市場耐用品消費增長率已達發達國家的2.3倍，反映全球産業鍊重構趨勢。此數據印證了世界銀行關于中産階級擴張驅動耐用貨物市場轉型的研究結論。

網絡擴展解釋

“耐用貨物”指經久耐用的商品或物品，通常指使用壽命較長、可多次使用且不易損壞的消費品或工業品。以下是詳細解釋：

一、核心定義

1. “耐用”的含義
   指物品能夠經受長期使用而不易損壞，強調材料的堅固性和工藝的可靠性。例如，鋼鐵、不鏽鋼等材質因抗腐蝕、抗磨損等特性常用于制造耐用産品。

2. “貨物”的範圍
   泛指可供出售或使用的有形物品，包括工業品、消費品等。在“耐用貨物”中，特指使用壽命長的商品，如家電、家具、機械設備等。

二、典型特征

1. 質量特性

   • 壽命長：如鋼制暖氣片可達十年以上。
   • 可靠性高：通過抗摔、防水等測試（如OPPO手機通過瑞士SGS認證）。
   • 維護成本低：結構簡單且易修複。

2. 材料與工藝

   • 工業領域：鑄鐵、不鏽鋼等材質適用于嚴苛環境。
   • 消費品領域：高抗老化面料、碳纖維等提升耐用性。
   • 刺繡工藝：通過精選線材和密實針法增強牢固度。

三、應用場景

1. 消費品：如家電、汽車、服裝（需耐磨耐洗）。
2. 工業設備：如5G三防平闆電腦、高壓噴灌水帶，適應戶外或高負荷環境。
3. 經濟影響：耐用消費品需求（如房産、汽車）是經濟增長的重要引擎。

四、與普通貨物的區别

如需更完整信息，可參考來源網頁（如、5、9、12）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】