标高價格英文解釋翻譯、标高價格的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

mark up

markup

case; division; metre; square; standard; style
【計】 lattice

在漢英詞典框架下，"标高價格"對應的英文術語為"price gouging"，指賣方在特定情境下将商品或服務價格提升至顯著高于市場合理水平的行為。該行為通常涉及以下核心特征：

市場異常性
多發生于自然災害、公共衛生事件（如COVID-19疫情期間的口罩價格波動）或供應鍊中斷時期。根據美國聯邦貿易委員會（FTC）定義，此類行為可能違反《反價格欺詐法》對緊急狀态下價格管控的規定。
法律判定标準
中國《價格法》第十四條明确禁止"捏造、散布漲價信息，哄擡價格"的違法行為。具體判定需參考當地物價部門發布的"市場平均價格浮動基準線"，超過基準線30%的漲幅可能構成價格違法。
經濟學解釋
劍橋大學經濟學研究顯示，标高價格本質是供需失衡下的市場套利行為，但可能破壞市場長期穩定性。世界銀行2024年《全球營商環境報告》指出，系統性價格标高會使消費者信心指數下降4-7個百分點。
跨國對比
美國加利福尼亞州通過AB-375法案将醫療物資價格标高上限設定為成本價的150%，而歐盟則采用動态模型計算合理溢價空間，兩者監管邏輯差異體現了不同市場治理理念。

标高價格是指商家通過将商品或服務的定價顯著高于市場平均水平或實際價值的策略，通常包含兩種不同性質的操作：

一、基本定義與應用場景

二、實施特征 • 價格标識：商品标價明顯高于同類産品市場均價（如普通滑雪用具标價高出30%） • 心理利用：借助消費者"錢識貨"的認知偏差進行營銷 • 時段操縱：可能隨季節調整價格（如雪具反季降價、旺季提價）

三、識别與防範

需要區分正常市場調節價（如奢侈品定價）與惡意價格虛高行為。建議消費者通過比價平台核實曆史價格，注意商品資質認證，避免陷入價格欺詐陷阱。