出隊英文解釋翻譯、出隊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 dequeue

分詞翻譯：

出的英語翻譯：

come out; exceed; go
【醫】 e-; ex-

隊的英語翻譯：

band; brigade; corps; fleet; gang; group; team
【醫】 company

專業解析

在漢英詞典視角下，“出隊”一詞具有雙重含義，需結合具體語境理解：

一、基礎漢語釋義 (Basic Chinese Meaning)

指離開隊列或隊伍的行為。

• 英文對應：to leave a queue/line; to exit a formation
• 例句：

  乘客在公交站台按序“出隊”上車。

  Passengers leave the queue in order to board the bus at the stop.

  來源：《現代漢語詞典》（第七版），商務印書館

二、計算機科學術語 (Computer Science Terminology)

特指隊列數據結構中的元素移除操作。

• 英文對應：dequeue (動詞，指移除操作) /dequeuing (動名詞)
• 核心邏輯：遵循“先進先出”（FIFO）原則，從隊列前端移除元素。
• 技術示例：

  當執行“出隊”操作時，隊列頭部的數據被移出緩沖區。

  When a dequeue operation is executed, the data at the head of the queue is removed from the buffer.

  來源：Tanenbaum, A.S.《計算機科學導論》（第6版），Pearson Education

權威引用說明

1. 漢語釋義參考中國權威辭書《現代漢語詞典》，其定義被語言學領域廣泛采納。
2. 計算機術語釋義依據Andrew S. Tanenbaum的經典教材，該著作被全球多所高校用作教材，内容符合計算機科學共識标準。

網絡擴展解釋

“出隊”是一個多場景詞彙，具體含義需結合上下文：

1. 數據結構中的隊列操作
   在計算機科學中，隊列（Queue）是一種“先進先出”（FIFO）的數據結構。“出隊”指從隊列前端移除元素的操作。例如：

   • 若隊列元素為 [A, B, C]，執行一次出隊後，元素 A 被移除，隊列變為 [B, C]。
   • 實現時可能涉及隊首指針後移或動态内存釋放。

2. 日常場景中的行為
   在現實生活中，“出隊”表示離開當前排隊序列，例如：

   • 超市結賬時，某人完成支付後離開隊伍；
   • 活動檢票時，因證件不全被要求退出隊列。
     此時，後方人員通常會前移填補空位。

3. 其他領域引申義

   • 團隊協作：臨時退出任務小組（如“項目組人員調整，張三出隊”）；
   • 遊戲術語：多人線上遊戲中玩家退出隊伍匹配。

若需更具體的應用場景解釋，可補充說明語境。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

愛憐阿奇埃加瑟斯包紙上廣告槌布機大托葉雲實電子記錄器反繞文件泛影鈉分組字節鼓小管下口環狀損害化石珊瑚回轉表家兔螺旋體接地平面天線經典控制金屬音矩擴充邏輯要求賴希斯坦氏化合物Ｇ兩蕊異時成熟迷路三角人工檢索三叉神經溝傷力實際馬力痰的體統位計時器