頂裂英文解釋翻譯、頂裂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 parietal fissure

分詞翻譯：

頂的英語翻譯：

apex; tip; equal; go against; gore; retort
【醫】 apico-; cacumen; cupola; cupula; cupulae; cupule; fastigium; summit
vertex
【經】 top

裂的英語翻譯：

crack; rend; split
【醫】 cleavage; cleft; crena; crenae; diastem; diastema; fissura; fissure
gap; rictus; rima; rimae; schistasis; schisto-; schizo-

專業解析

頂裂（dǐng liè）作為植物學術語，指種子萌發時子葉突破種皮并伸出地面的方式，英文對應epigeal germination。其核心特征是下胚軸（hypocotyl）顯著伸長，将子葉頂出土壤表面，使其在光照下轉綠并進行光合作用。例如豆科植物（如蠶豆、菜豆）萌發時，子葉會隨下胚軸彎曲生長而露出土表。

關鍵特征：

子葉出土：子葉作為光合器官暴露于地表，區别于"留土萌發"（hypogeal germination）。
能量消耗：依賴子葉儲存的養分推動下胚軸伸長，出土後子葉轉為光合器官。
適應環境：多見于小型種子植物，子葉出土可快速獲取光照資源，但易受環境損傷。

對比延伸：

頂裂 vs. 留土萌發：後者（如豌豆）上胚軸（epicotyl）伸長，子葉留土僅提供養分，真葉直接出土。
術語關聯：英文"epigeal"源自希臘語 epi-（之上）+ ge（土地），直指"生于地表"的特性。

權威參考來源：

《國際種子檢驗協會術語指南》（ISTA Glossary）定義"epigeal germination"
《牛津植物學術語詞典》（Oxford Glossary of Botanical Terms）
《中國植物志》種子萌發類型分類
《園藝學大詞典》頂裂機制解析

網絡擴展解釋

頂裂是制藥壓片工藝中常見的缺陷，指藥片頂部或底部出現裂開甚至脫落的現象。該問題具有隱蔽性，通常在硬度檢測、包衣預熱等後續工序中才會被發現，具體表現為：

形成機理

物料特性：可壓性差（如彈性恢複過高）、粘合劑不足導緻顆粒間結合力弱、潤滑劑過量降低顆粒粘附性；
工藝參數：壓片壓力過大使片劑内部應力集中，或壓力過小導緻結構松散；
環境因素：顆粒過于幹燥（含水量不足）、環境濕度過低加速彈性形變；
設備問題：沖頭卷邊導緻受力不均、壓片速度過快使空氣滞留。

解決策略

調整預壓壓力與保壓時間，采用二次壓制釋放應力
優化粘合劑濃度，控制潤滑劑比例（建議0.3%-1%）
校準沖頭與模具的垂直度誤差（一般要求≤0.01mm）
設置預壓凸輪，降低主壓片速度至10-30轉/分鐘。

該現象在中藥浸膏片、高硬度化學片中尤為常見，可通過崩解時限測試（中國藥典标準15分鐘内）反向驗證片劑結構完整性。