脊髓後側索硬化英文解釋翻譯、脊髓後側索硬化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 posterolateral spinal sclerosis

分詞翻譯：

脊髓的英語翻譯：

spinal cord
【醫】 caudex dorsalis; chorda spinalis; dorsalis medulla; funis argenteus
medulla spinalis; myel; myel-; myelo-; myelon; spinal cord
spinal marrow; vertebra

後的英語翻譯：

after; back; behind; offspring; queen
【醫】 meta-; post-; retro-

側索硬化的英語翻譯：

【醫】 lateral sclerosis; lateral spinal sclerosis

專業解析

脊髓後側索硬化（Posterior and Lateral Sclerosis of Spinal Cord）是一種累及脊髓後索與側索的神經系統退行性疾病。該術語在醫學英語中對應"combined system disease"或"subacute combined degeneration"，特指脊髓傳導束因脫髓鞘和軸突變性引發的功能障礙。

從解剖學角度分析，脊髓後索負責傳遞本體感覺和精細觸覺，側索則包含皮質脊髓束（運動傳導通路）。病理特征表現為脊髓後索與側索的髓鞘脫失及神經元軸突損傷。典型臨床表現包括：

進行性肢體無力（下肢多見）
位置覺和振動覺減退
腱反射亢進與病理征陽性
感覺性共濟失調

根據《默克診療手冊》（Merck Manual）記載，該病症與維生素B12缺乏密切相關，長期缺乏會導緻髓鞘合成障礙。美國國立衛生研究院（NIH）的研究表明，約75%的病例存在血清維生素B12水平異常。梅奧診所（Mayo Clinic）的臨床指南強調早期診斷對逆轉神經損傷至關重要。

注：本解釋整合了神經解剖學、病理生理學及臨床醫學的多維度認知，參考來源包括權威醫學教科書及專業醫療機構公開資料。

網絡擴展解釋

脊髓後側索硬化是一種累及脊髓側索（尤其是錐體束）的進行性神經退行性疾病，屬于運動神經元病範疇。以下從多個角度綜合解析該疾病：

1.定義與病理特征

脊髓後側索硬化主要表現為脊髓側索中的運動神經傳導束（錐體束）退行性病變，導緻上運動神經元功能障礙。病變後期可能累及脊髓前角細胞、腦幹核團及大腦運動皮層，引發呼吸和吞咽功能衰竭。

2.病因與發病機制

遺傳因素：部分病例與基因突變相關。
環境因素：如重金屬中毒、病毒感染等可能誘發神經損傷。
免疫異常：自身免疫反應可能導緻神經元損傷。

3.臨床表現（分階段進展）

早期：手部或下肢肌肉無力、萎縮，伴肌束顫動。
中期：四肢痙攣性癱瘓、腱反射亢進、病理征陽性（如巴賓斯基征），出現“剪刀步态”。
晚期：延髓麻痹（吞咽困難、飲水嗆咳），常因肺部感染或呼吸衰竭死亡。
感覺表現：客觀檢查無感覺障礙，但部分患者可能有主觀麻木感。

4.診斷與治療

診斷：基于臨床症狀、神經電生理檢查及影像學排除其他疾病。
治療：
- 藥物：力魯唑（延緩病情進展）、營養神經藥物（如維生素B族）。
- 支持療法：呼吸機輔助、鼻飼營養等。
- 無特效治療，需加強護理以改善生活質量。

5.預後與注意事項

疾病呈進行性惡化，預後較差，平均生存期約3-5年。建議早期幹預、預防并發症，并配合康複訓練以延緩功能喪失。患者需避免過度焦慮，保持健康生活習慣。

注：若需更專業的醫學建議，請咨詢神經内科醫生或參考權威醫學數據庫。