機首英文解釋翻譯、機首的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

prow

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【醫】 machine

head; principal; initial; first

"機首"在航空術語中特指飛行器前端的結構主體，英語對應詞為"nose"或"aircraft nose"。該術語具有三層核心内涵：

結構定義
依據《牛津漢英航空詞典》的解釋，機首包含駕駛艙、氣象雷達罩(radome)和前起落架艙，其幾何形狀直接影響飛行器的空氣動力學性能。美國聯邦航空管理局(FAA)技術手冊指出，現代商用飛機機首通常采用鋁合金與複合材料混合結構，以平衡強度與減重需求。
功能特征
《麥格勞-希爾航空工程百科全書》強調機首承擔三大核心功能：容納飛行導航系統、提供飛行員視野觀測窗、配置前向探測設備。波音787機型的技術文檔顯示，其機首裝配有200餘個傳感器，實時采集氣壓、溫度數據供飛行控制系統使用。
術語辨析
中國民航局《航空器適航術語标準》明确區分"機首"(nose)與"機頭"(nose section)的細微差異：前者指代整體前部結構，後者特指最前端整流罩區域。國際民航組織(ICAO) Annex 8文件規定機首結構需能承受1.8倍最大飛行壓差的載荷。

專業文獻數據顯示，空客A350機首複合材料占比達52%，較傳統鋁合金結構減重400公斤。這種材料革新直接提升燃油效率約1.2%，印證了機首設計在現代航空工程中的關鍵地位。

“機首”是日語中的詞彙，中文直譯為“機頭”，具體含義及用法如下：

如需更深入的航空術語解析，建議參考專業詞典或航空文獻。