月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

激越性精神錯亂英文解釋翻譯、激越性精神錯亂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 amentia agitata

分詞翻譯:

激越的英語翻譯:

【醫】 agitate; agitation; exaltation

精神錯亂的英語翻譯:

delirium; insanity; phrenitis; psychopathy
【醫】 abalienatio; abalienatio mentis; abalienation; alienation; alienism
amentia; anoia; aponea; aponoia; confusion; desanimania; ecnea
entanglement; folie; lunacy; paraphrenesis; seleniasis

專業解析

激越性精神錯亂(英文:Excited Delirium 或Agitated Delirium),是一種急性、嚴重的神經精神綜合征,以極度的精神運動性激越、意識障礙(谵妄)以及一系列生理和行為異常為特征。它并非一個獨立的診斷實體,而是描述了一種特定的、危險的精神狀态綜合征,常見于多種軀體疾病或精神障礙的急性惡化期。

以下從漢英詞典及臨床角度詳細解釋其含義:

  1. 核心特征與臨床表現:

    • 極度激越(Excited/Agitated):患者表現出顯著且難以控制的軀體活動亢進,如坐立不安、不停踱步、揮舞手臂、攻擊性行為(可能針對他人或自傷)、言語急促或喊叫、對約束有強烈抵抗。這種激越狀态通常無法通過言語安撫平息。
    • 谵妄(Delirium):存在意識清晰度下降和認知功能全面障礙。表現為:
      • 意識模糊:對環境定向力障礙(時間、地點、人物),注意力難以集中或轉移。
      • 認知紊亂:思維混亂、言語不連貫、邏輯性差,可能出現妄想(如被害妄想)或幻覺(尤其是幻視或幻聽)。
      • 波動性:症狀在一天内可有明顯波動,時輕時重。
    • 自主神經功能亢進:常伴有顯著的生理變化,如心動過速、高血壓、高熱、大汗淋漓、瞳孔散大、肌肉僵硬等。這些變化反映了強烈的交感神經系統激活。
    • 超強力量與痛覺減退:患者可能在激越狀态下表現出超出常人的力量,并對疼痛刺激反應遲鈍或缺失。
    • 對鎮靜劑的異常反應:患者可能對常規劑量的鎮靜藥物(如苯二氮卓類)反應不佳或需要極高劑量。
  2. 病因與關聯疾病:

    • 激越性精神錯亂通常是潛在嚴重疾病的表現,而非病因本身。常見誘因或相關疾病包括:
      • 嚴重軀體疾病:如感染(尤其是中樞神經系統感染)、代謝紊亂(如低血糖、電解質失衡、肝腎功能衰竭)、内分泌危象(如甲狀腺危象)、嚴重缺氧、高熱(中暑)、癫痫發作後狀态、腦外傷、腦血管意外等。
      • 物質中毒或戒斷:興奮劑中毒(如可卡因、甲基苯丙胺/冰毒、搖頭丸)、酒精戒斷、鎮靜催眠藥戒斷、緻幻劑使用等是常見原因。
      • 嚴重精神障礙急性發作:如精神分裂症、雙相情感障礙(躁狂發作)、重度抑郁症伴激越等,在病情急劇惡化時可出現類似表現。
      • 其他:某些神經系統疾病(如路易體癡呆)、嚴重睡眠剝奪等。
  3. 診斷與重要性:

    • 激越性精神錯亂是一個臨床急症,具有極高的風險,可能導緻橫紋肌溶解、急性腎功能衰竭、心律失常、心力衰竭、呼吸衰竭甚至猝死(有時稱為“激越性精神錯亂綜合征猝死”)。
    • 診斷主要基于上述典型的臨床表現。關鍵在于迅速識别并積極尋找和治療潛在的病因。
    • 它常出現在急診、院前急救(如警察處理現場)及精神科緊急處置場景中,處理不當(如不當約束)可能增加患者死亡風險。
  4. 對應的英文術語:

    • Excited Delirium (ExDS):這是最常用的英文術語,強調“興奮/激越”和“谵妄”兩個核心要素。
    • Agitated Delirium:與Excited Delirium含義基本相同,也廣泛使用。
    • Bell’s Mania:一個較老的術語,現已較少用,有時特指與雙相障礙相關的嚴重激越谵妄狀态。
    • Hyperactive Delirium:谵妄的一種亞型(與安靜型谵妄Hypoactive Delirium相對),描述以激越、活動過多為特點的谵妄狀态,與激越性精神錯亂概念高度重疊。

激越性精神錯亂(Excited Delirium)描述的是一種危及生命的急性綜合征,表現為極度的精神運動性激越、意識模糊(谵妄)、顯著的自主神經功能亢進,常伴有妄想、幻覺、超強力量和痛覺減退。它通常是嚴重軀體疾病(如感染、代謝紊亂)、物質中毒/戒斷或嚴重精神障礙急性發作的表現,需要立即的醫療幹預以穩定生命體征并治療根本病因。

參考來源:

  1. 美國急診醫師學會 (American College of Emergency Physicians, ACEP) 關于急診行為異常患者處理的臨床政策(涉及激越狀态評估與管理)。
  2. 精神疾病診斷與統計手冊第五版 (Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition, DSM-5) - 美國精神醫學學會 (American Psychiatric Association),其中對谵妄(Delirium)的診斷标準及相關說明。
  3. 中國精神障礙分類與診斷标準第3版 (CCMD-3) 及相關臨床診療指南(涉及器質性精神障礙、精神活性物質所緻精神障礙、精神分裂症等章節中關于急性激越狀态的描述與處理原則)。

網絡擴展解釋

“激越性精神錯亂”是精神疾病中的一種複合症狀,結合了“精神錯亂”與“激越性”兩類表現。以下是綜合多個來源的詳細解釋:

一、定義與核心特征

二、主要臨床表現

  1. 情緒異常
    情緒波動劇烈,可能從抑郁突然轉為興奮或憤怒,甚至出現自傷或攻擊行為。
  2. 認知與行為障礙
    包括思維混亂、語言不連貫、行為無目的性(如過度消費或冒險),或出現幻覺、妄想。
  3. 軀體症狀
    常見失眠、過度警覺,部分患者可能因神經遞質失衡(如多巴胺、5-羟色胺異常)引發生理反應。

三、常見緻病因素

四、治療建議

  1. 醫學檢查:需通過腦部影像學(如MRI)和神經功能評估排除器質性病變。
  2. 藥物幹預:使用抗精神病藥物或情緒穩定劑控制急性症狀。
  3. 心理支持:認知行為療法(CBT)或家庭治療幫助恢複社會功能。

五、與其他術語的區别

若懷疑相關症狀,建議及時就醫以明确診斷。更多專業信息可參考醫療平台來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保護存貨編碼條操作台信息場強度沖突識别帶基變量屬性定向障礙二苯喃染料福尼奧氏溶液共同意向罐冰固定域骨肥大痣孤寂的咕羅聲赫坎按蚊居永氏切斷術快取儲存快速單元設施鄰域平均法六角刀架模塊化系統程式判斷時間取出器砂漏社會會計守本分的胎型完工切削