即時使用英文解釋翻譯、即時使用的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 present use

【電】 real time; real-time

"即時使用"在漢英詞典中對應的英文翻譯為"ready-to-use"，指某物經過預處理或配置後，無需額外操作即可直接投入使用的狀态。該術語強調功能的即刻可用性和操作便捷性，常見于以下三個專業領域：

信息技術：指預裝系統或配置完成的軟件包（如Docker容器），用戶可直接部署運行。劍橋詞典将其定義為"prepared for immediate use without further processing"（Cambridge Dictionary, 2023）。
醫療領域：特指滅菌後無需二次處理的醫療器械，如預灌封注射器。美國FDA要求此類産品必須通過<生物相容性測試>，符合ISO 11607标準包裝規範。
食品工業：指經巴氏殺菌的即食産品，如無菌包裝液态奶。根據中國GB 19645标準，這類産品需滿足菌落總數≤5×10⁴ CFU/mL的微生物指标要求。

術語的語義演變可追溯至20世紀60年代工業化生産模式轉型期，牛津英語詞典(OED)收錄該詞條時特别标注其工業應用背景。在質量管理體系中，"即時使用"狀态需通過FAT（工廠驗收測試）和SAT（現場驗收測試）雙重驗證。

“即時”是一個漢語副詞，主要含義為“立刻、馬上”，強調動作或反應的迅速性。以下從詞義解析、用法說明、造句示例三方面進行詳細解釋：

核心含義
表示“當下立刻發生”，常用于描述無延遲的動作或響應。例如：
- 古代文獻中的用例：《晉書》記載“不如即時一杯酒”，《三國演義》中“務要即時行動”。
- 現代應用場景：如“即時通訊”“即時戰略遊戲”，均強調實時性或快速響應。
詞源延伸
除時間維度上的“立刻”外，還衍生出“最快捷、最便利”的含義，如“即時聊天工具”指無需等待的線上溝通方式。

與“及時”的區别：

可通過搜索來源（如、3、7）查看更多例句或延伸用法。