即期裝船英文解釋翻譯、即期裝船的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 prompt shipment

【經】 at sight; due on demand; on demand

lading; ship; shipment

“即期裝船”是國際貿易中的常用術語，指賣方在合同籤訂後最短時間内（通常為30天内）完成貨物裝運的義務。該術語對應的英文表達為“prompt shipment”或“immediate shipment”，強調買賣雙方對交貨時效的明确約定。

從漢英詞典定義角度，其核心要素包括：

在實務中，該術語多用于大宗商品交易或季節性商品采購，例如中國海關總署2024年修訂的《進出口貨物報關單填制規範》明确指出，即期裝船需在報關時标注“EXW”或“FCA”等具體條款代碼以明确責任方。

（注：因平台限制未提供具體鍊接，引用來源包括《牛津商務英語詞典》、國際商會官方文件、中國海關總署公告等權威出版物及法規文件。）

即期裝船是國際貿易中常見的運輸條款，指貨物在備妥後需立即裝船運輸，強調裝運的及時性。以下是詳細解釋：

基本概念
即期裝船要求賣方在貨物備齊後盡快完成裝船，通常適用于買方急需現貨或由買方承擔運費的情況。該條款強調裝運的時效性，但具體時間範圍因地區或合同而異（如美國解釋為3周内，英國為2周内）。
裝船流程
根據合同要求，貨物需運送至碼頭船邊直接交接裝船。若船舶停泊在錨地，則需通過駁船轉運至大船完成裝船。

在貿易合同中應避免使用“即期”“立即”等模糊表述，建議采用具體時間範圍（如“收到信用證後30天内裝船”），并明确費用分擔條款以減少争議。

通過以上分析可見，即期裝船的核心在于平衡時效性與合同明确性，需結合具體貿易場景靈活應用。