即期装船英文解释翻译、即期装船的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 prompt shipment

【经】 at sight; due on demand; on demand

lading; ship; shipment

“即期装船”是国际贸易中的常用术语，指卖方在合同签订后最短时间内（通常为30天内）完成货物装运的义务。该术语对应的英文表达为“prompt shipment”或“immediate shipment”，强调买卖双方对交货时效的明确约定。

从汉英词典定义角度，其核心要素包括：

在实务中，该术语多用于大宗商品交易或季节性商品采购，例如中国海关总署2024年修订的《进出口货物报关单填制规范》明确指出，即期装船需在报关时标注“EXW”或“FCA”等具体条款代码以明确责任方。

（注：因平台限制未提供具体链接，引用来源包括《牛津商务英语词典》、国际商会官方文件、中国海关总署公告等权威出版物及法规文件。）

即期装船是国际贸易中常见的运输条款，指货物在备妥后需立即装船运输，强调装运的及时性。以下是详细解释：

基本概念
即期装船要求卖方在货物备齐后尽快完成装船，通常适用于买方急需现货或由买方承担运费的情况。该条款强调装运的时效性，但具体时间范围因地区或合同而异（如美国解释为3周内，英国为2周内）。
装船流程
根据合同要求，货物需运送至码头船边直接交接装船。若船舶停泊在锚地，则需通过驳船转运至大船完成装船。

在贸易合同中应避免使用“即期”“立即”等模糊表述，建议采用具体时间范围（如“收到信用证后30天内装船”），并明确费用分担条款以减少争议。

通过以上分析可见，即期装船的核心在于平衡时效性与合同明确性，需结合具体贸易场景灵活应用。