肌神經衰弱英文解釋翻譯、肌神經衰弱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 myoneurasthenia

分詞翻譯：

肌的英語翻譯：

flesh; muscle
【醫】 caro; muscle; musculi; musculus; my-; myo-; myon; sarco-

神經衰弱的英語翻譯：

crack-up; neurasthenic
【醫】 beard's disease; brain fag; defatigatio mentis; nerve-tire; nervosism
nervous exhaustion; nervous prostration; neuradynamia; neurasthenia
neuroasthenia; neurosism; panasthenia

專業解析

肌神經衰弱（Myoneural Asthenia）是神經肌肉傳導功能障礙引發的臨床綜合征，其核心特征為骨骼肌異常疲勞與力量減退。該術語在傳統醫學文獻中常與"重症肌無力"（Myasthenia Gravis）存在概念交叉，後者作為獲得性自身免疫疾病，因神經-肌肉接頭處乙酰膽堿受體抗體異常引發。

根據世界衛生組織國際疾病分類（ICD-11），神經肌肉傳導障礙歸類于8D05神經系統變性疾病，主要表現為晨輕暮重的肌力波動現象。典型症狀包括眼睑下垂（上睑提肌無力）、吞咽困難（咽肌受累）及四肢近端肌群易疲勞，這些體征可通過新斯的明試驗進行臨床驗證。

在神經解剖學層面，該病症涉及運動終闆突觸後膜結構異常，美國國家醫學圖書館PubMed數據庫收錄的多項研究證實，約85%病例與胸腺組織異常存在病理關聯。當前标準治療方案包含膽堿酯酶抑制劑、免疫調節療法及胸腺切除術，其中利妥昔單抗等生物制劑在難治性病例中展現顯著療效。

網絡擴展解釋

神經衰弱（Neurasthenia）是一種以腦力和體力易疲勞、情緒不穩定為主要特征的心理疾病，其症狀可能涉及多個身體系統，包括肌肉系統。用戶提到的“肌神經衰弱”并非醫學專用術語，但可以理解為神經衰弱中與肌肉相關的症狀表現，以下為綜合解釋：

一、核心定義與肌肉症狀

神經衰弱的主要特征是精神易興奮與腦力易疲勞并存，常伴隨肌肉緊張性疼痛或乏力感。例如：

肌肉症狀：患者可能出現不明原因的肌肉酸痛、僵硬或疲勞感，尤其在壓力狀态下加重。
軀體化表現：部分患者會因神經系統功能失調，出現肌肉控制能力下降，如四肢無力、動作遲緩等。

二、病因與肌肉症狀的關系

長期緊張狀态：神經系統長期處于高壓或焦慮狀态，導緻肌肉持續緊張，引發酸痛或痙攣。
心理生理交互：情緒問題（如焦慮、抑郁）通過神經傳導影響肌肉，形成“心理-肌肉”惡性循環。
睡眠障礙：失眠或睡眠質量差會加重肌肉疲勞和恢複不足。

三、治療與管理建議

心理幹預：認知行為療法（CBT）可緩解焦慮，間接減輕肌肉緊張。
生活方式調整：
- 規律作息，保證睡眠；
- 適度運動（如瑜伽、散步）放松肌肉。
藥物治療：嚴重時可遵醫囑使用抗焦慮藥物或肌肉松弛劑。

四、注意事項

鑒别診斷：需排除器質性疾病（如多發性硬化、肌無力）後再确診神經衰弱。
及時就醫：若肌肉症狀持續加重或伴隨其他異常（如發熱、體重下降），應盡快就醫檢查。

如需進一步了解神經衰弱的完整症狀或診療方法，可參考來源：（漢典）、（健康一線）、（神經衰弱特性與成因）。