機器可讀目錄英文解釋翻譯、機器可讀目錄的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 MARC

分詞翻譯：

機器的英語翻譯：

apparatus; enginery; machin; machine; machinery
【計】 MEC configuration
【化】 engineering; machine
【醫】 engine; machine
【經】 machine

可的英語翻譯：

approve; but; can; may; need; yet

讀的英語翻譯：

attend school; read
【計】 R
【醫】 reading

目錄的英語翻譯：

catalog; catalogue; directory; list; scroll
【計】 catalog; contents; DIR; directories; directory; table of contents
【經】 contents

專業解析

機器可讀目錄（Machine-Readable Cataloging，簡稱MARC）是圖書館與信息科學領域用于描述文獻資源的标準化數據格式。其核心特征是通過編碼結構使計算機能夠識别、處理和交換書目信息，例如圖書、期刊、音像資料等的元數據。

1. 基本定義與結構

MARC格式将書目記錄劃分為字段（如題名、作者、出版信息）和子字段（如主标題、副标題），每個字段通過數字标籤（如245對應題名字段）和指示符進行标識。例如，題名字段可表示為： $$ text{$a Main title $b Subtitle} $$ 這種結構化設計便于數據庫系統自動化解析（來源：美國國會圖書館MARC标準文檔）。

2. 應用場景

MARC主要應用于圖書館集成系統，支持聯合編目、資源共享及跨平台檢索。例如，通過Z39.50協議實現不同機構間的數據互通（來源：OCLC MARC格式指南）。

3. 标準化與擴展

國際标準化組織（ISO）将MARC納入ISO 2709标準，規範其框架與編碼規則。後續衍生格式如MARC 21（美加地區）和UNIMARC（國際通用版）進一步適配多語言、多載體資源的需求（來源：國際圖聯UNIMARC手冊）。

4. 技術演進

隨着語義網技術發展，MARC逐漸向關聯數據模型（如BIBFRAME）轉型，但仍是當前圖書館數據存儲的基石（來源：美國國家信息标準組織技術報告）。

網絡擴展解釋

機器可讀目錄（Machine-Readable Catalogue，簡稱MARC）是圖書館和信息管理領域用于數字化處理書目數據的國際标準格式。以下是詳細解釋：

1.定義與核心概念

機器可讀目錄是一種以代碼形式和特定結構記錄在計算機存儲載體上的目錄格式。其核心目的是通過計算機技術實現書目信息的自動化處理、檢索與共享，代替傳統手工編目流程。

2.結構與技術特點

編碼形式：采用标準化字段和子字段标識符（如題名、作者、ISBN等），确保計算機能準确識别和解析數據。
存儲載體：早期使用磁帶、磁盤，現代多采用數據庫形式存儲。

3.功能與應用

自動化管理：支持圖書館的文獻采集、編目、流通等業務流程自動化。
資源共享：統一格式标準後，不同機構可交換數據，促進書目資源共建共享。
高效檢索：用戶可通過計算機快速查找、篩選所需文獻信息。

4.曆史與發展

MARC起源于20世紀60年代，1969年美國國會圖書館推出MARC 21标準，成為全球廣泛應用的基礎。中國後續也制定了CNMARC等本土化格式以適應中文編目需求。

5.意義與影響

作為圖書館自動化的基石，MARC推動了文獻管理的數字化轉型，大幅提升工作效率，并為後續的元數據标準（如Dublin Core）奠定了基礎。

如需進一步了解具體編目規則或技術細節，可查閱、5、6等來源。