禁止性命令英文解釋翻譯、禁止性命令的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 prohibitory injunction

prohibit; forbid; enjoin; estop; inhibit; interdict; suppress
【計】 inhibition
【醫】 abolition; interdiction; taboo
【經】 interdiction; prohibit; restraint

order; command; appoint; dictate; imperative; instruct
【計】 command; GO TO command GOTO

禁止性命令（Prohibitory Injunction）是英美法系中的一項重要司法救濟措施，指法院通過司法裁定禁止特定主體實施某種行為的強制性指令。該術語在《元照英美法詞典》中被定義為"法院籤發的禁止當事人實施特定行為的命令，以防止現有損害擴大或預防潛在損害發生"。

在中華人民共和國法律體系中，類似制度體現為《民事訴訟法》第100條規定的"行為保全"制度。根據最高人民法院《關于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第152條，人民法院裁定禁止被申請人作出一定行為時，即構成具有法律強制力的禁止性命令。

該法律概念包含三個核心要素：

實務中常見于知識産權保護領域，北京知識産權法院(2020)京73行保1號裁定書顯示，法院通過禁止性命令成功阻止了某科技公司的專利侵權行為。環境保護案件中也廣泛應用，如最高人民法院公布的生态環境禁止令典型案例中，長江流域某企業因收到禁止排污命令而停止環境侵害行為。

權威參考文獻：

“禁止性命令”是一個法律術語，通常指法院或行政機關發布的、要求特定主體不得實施某種行為的強制指令。它在法律體系中主要用于防止損害發生或擴大，常見于民事訴訟法、行政法等領域。以下是詳細解釋：

禁止性命令（Prohibitory Injunction）是一種司法或行政措施，通過權威機關強制要求被命令方停止或不得從事特定行為。其核心目的是制止正在發生的違法行為，或預防可能發生的侵害行為。例如，法院可能禁止企業繼續排放污染物，或禁止個人洩露商業秘密。

若需進一步了解具體案例或程式，建議咨詢法律專業人士，或參考《民事訴訟法》中關于行為保全的規定。