【法】 forbidding act
prohibit; forbid; enjoin; estop; inhibit; interdict; suppress
【計】 inhibition
【醫】 abolition; interdiction; taboo
【經】 interdiction; prohibit; restraint
act; behavior; deed; conduct; dealing; demeanour; deportment
【計】 behaviour
【化】 behaviour
【醫】 behavior; praxis
"禁止行為"在漢英詞典中的核心含義是指被法律、規定、命令或權威明确不允許、不許可進行的具體行動或活動。其詳細解釋如下：
指法律、規章、制度或特定指令所明确不允許實施的具體動作或活動。它強調行為的違法性、違規性或違背特定要求性，通常帶有強制約束力。例如：
"公共場所吸煙屬于禁止行為。"（Smoking in public places is a prohibited behavior.）
Prohibited Act/Behavior
最直接對應詞，強調行為因外部規定而被明令制止。
例：The act of littering is strictlyprohibited in the park.（公園内亂扔垃圾是嚴格禁止的行為。）
Forbidden Action
側重道德、習俗或權威的禁令，帶有較強約束意味。
例：Trespassing on this property isforbidden.（擅闖此地屬于禁止行為。）
Banned Conduct
多指因危害性被官方正式取締的行為。
例：Thebanned conduct includes illegal gambling and drug trafficking.（禁止行為包括非法賭博和販毒。）
在規範性文件中，"禁止行為"通常以條款形式列出，違反者需承擔相應責任。例如：
權威參考來源：
“禁止行為”指被法律、規則、協議或社會規範明确禁止的活動或做法。其核心含義是特定主體（如個人、組織）在特定場景下不得實施的行為，違反可能引發法律制裁、紀律處分或道德譴責。具體可從以下角度理解：
法律層面
指違反刑法、民法等法律條文的行為，例如盜竊、詐騙、故意傷害等。這類行為通常伴隨刑事責任或民事賠償，如《刑法》中明确規定的犯罪行為均屬禁止行為。
組織規則
包括企業、學校等機構制定的内部規範，如禁止洩露商業秘密、禁止考試作弊等。違反可能導緻解雇、開除等後果。
公共秩序
社會普遍認同的禁止性規範，例如公共場所禁止吸煙、高鐵禁止霸座等，違反可能面臨罰款或行政拘留。
合同約定
雙方協議中明确限制的行為，如競業禁止協議要求員工離職後不得加入競争對手公司，違約需承擔賠償責任。
典型特征
若需了解特定領域（如勞動法、網絡安全）的禁止行為細則，建議查閱相關法律法規或機構章程。
奧爾特氏染劑背側副橄榄核齒形墊片抽查審計電阻器鐵心獨身主義的反的風波根狀部固醇國際醫學信息學會議航空烴化汽油浩大核燃料後處理工廠核糖酸經登記的船舶抵押即現反應巨痣課稅限額兩性生殖的氯丁基化馬丁耐熱度濃縮細球菌熱沉澱素數據項分隔符數字簽名桃樹填零完成時效期