月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

編制者英文解釋翻譯、編制者的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

organizer

分詞翻譯:

編的英語翻譯:

plait; raddle; weave

制的英語翻譯:

make; manufacture; restrict; system; work out
【計】 SYM
【醫】 system

者的英語翻譯:

person; this

專業解析

在漢英詞典中,“編制者”對應的英文翻譯為“compiler”或“editor”,指系統性地整理、編纂資料或文件的個人或團隊。該詞常用于法律、學術、行政等領域,強調對原始材料的邏輯重構與标準化處理。

從專業角度分析,“編制者”包含三層語義:

  1. 組織功能:指對分散信息進行歸類整合的主體,如《現代漢語詞典》将其定義為“按一定次序編排材料的人”(商務印書館,2022版);
  2. 責任屬性:要求編制者具備領域專業知識,例如《牛津英漢雙解詞典》強調其“通過系統化方法确保内容準确性的職責”(Oxford University Press,第10版);
  3. 成果形态:最終産出物多為正式文本,如政策文件、技術手冊或研究報告,需符合行業規範标準(中國社會科學院語言研究所,2021術語庫)。

網絡擴展解釋

“編制者”這一詞語需要結合“編者”和“編制”兩個概念來理解,具體含義需根據語境判斷:

一、作為“編者”的延伸

若指文字或出版物相關的工作者,則“編制者”與“編者”同義,指從事編輯、編纂工作的人員。例如:

  1. 核心職責:負責文稿的審核、修訂、排版,确保内容準确性和邏輯性()。
  2. 職業要求:需具備文字功底、語言修養及邏輯思維能力,常涉及協調作者與團隊合作()。
  3. 應用場景:多見于出版、媒體領域,如雜志編輯、書籍編纂者()。

二、作為組織編制相關的人員

若涉及機構崗位設置,則“編制者”可能指負責制定或管理組織編制的人員。例如:

  1. 定義:編制指組織機構的設置、人員定額及職務分配()。
  2. 作用:明确崗位結構、任務分配及晉升路徑,保障員工穩定性()。
  3. 相關角色:如人事部門工作人員,負責編制規劃與調整()。

三、需注意的差異

建議根據具體上下文選擇更貼切的含義。若需進一步區分,可提供更多語境信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白檀苄青黴素粗布衣錯綜單彎導管骶骨旁的鍛工場對等待遇分離庫存法分子吸收浮點硬件氟化鋁鈉公益服務公因子弓狀韌帶支持帶矽平面晶體管估價資本換緩沖區家父權僵痛的角度失準激光裝置可調整止推軸承輕度的氣味測量計權碼編碼器鞣酸蛋白雙遊離基數位繪圖器