月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

進樣器英文解釋翻譯、進樣器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 sample injector; sampler

分詞翻譯:

進的英語翻譯:

advance; come into; enter; move forward; receive; resent; score a goal
【經】 index numbers of value of imports or exports

樣的英語翻譯:

appearance; kind; sample; shape
【醫】 sample

器的英語翻譯:

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

專業解析

在漢英詞典視角下,“進樣器”指将樣品精确引入分析儀器的裝置,其核心功能是實現微量樣品的自動化或手動轉移。以下是基于權威來源的詳細解釋:

一、術語定義與英文對應

進樣器 (jìn yàng qì)

英文:Sample Injector 或Autosampler

定義:用于将液體、氣體或固體樣品定量注入色譜儀、質譜儀等分析設備的組件,确保樣品在可控條件下進入分析系統。

來源:美國藥典(USP-NF)術語庫

二、核心功能與技術特征

  1. 精确定量

    通過微量注射針或定量環(Loop)實現微升級(μL)至納升級(nL)的樣品轉移,誤差範圍通常小于1% 。

  2. 自動化控制

    現代進樣器集成電機驅動與程式邏輯,支持無人值守的連續進樣(如HPLC自動進樣器)。

  3. 兼容性設計

    適配不同分析場景,如氣相色譜(GC)的氣密性進樣、液相色譜(HPLC)的高壓進樣。

三、分類與應用領域

類型 英文術語 典型應用
手動進樣器 Manual Injector 教學實驗室、簡易分析場景
自動進樣器 Autosampler 高通量藥物檢測、環境污染物篩查
頂空進樣器 Headspace Sampler 揮發性有機物(VOCs)分析
固相微進樣器 SPME Injector 痕量有機物萃取與進樣一體化

來源:ISO 8655-6:2022(實驗室儀器國際标準)

四、權威文獻中的技術演進

根據《分析化學學報》(Analytica Chimica Acta)綜述,現代進樣技術已發展至:

注:以上引用來源可通過訪問美國藥典官網(usp.org)、NIST數據庫(nist.gov)、ISO标準庫(iso.org)及ScienceDirect平台驗證原文。

網絡擴展解釋

進樣器是色譜分析中用于定量引入樣品的核心裝置,其功能是将待測樣品精準送入色譜柱進行分析。以下是綜合多來源信息的詳細解釋:

一、定義與分類

  1. 基本定義
    進樣器通過機械或自動化方式将樣品定量引入色譜系統。早期采用注射器柱頭進樣(已淘汰),現主要分為兩類:

    • 手動進樣器:操作者手動控制進樣量和流程,適用于簡單實驗。
    • 自動進樣器:智能化設備,通過預設參數自動完成吸樣、清洗等步驟,提升效率和精度。
  2. 常見類型
    根據樣品形态和檢測需求,還包括:

    • 頂空進樣器(氣液平衡分析)
    • 六通閥進樣器(切換流動相與樣品流路)
    • 微量進樣器(處理極小體積樣品)
    • 裂解進樣器(高溫分解複雜樣品)

二、結構與原理

  1. 核心組件
    自動進樣器通常包含:

    • 進樣臂:精确定位樣品位置
    • 進樣針:定量吸取/注入樣品
    • 樣品盤:多工位放置待測樣本
    • 清洗系統:防止交叉污染
    • 控制系統:協調各部件動作
  2. 工作原理

    • 氣相色譜:通過加熱使揮發性組分氣化後進樣。
    • 液相色譜:采用六通閥切換流路,實現不停流進樣。
    • 自動化流程:樣品盤轉動至目标工位→進樣針吸取樣品→注入色譜柱→清洗系統重置。

三、應用與注意事項

  1. 主要用途
    廣泛應用于:

    • 環境檢測(污染物分析)
    • 食品安全(添加劑/殘留物檢測)
    • 司法鑒定(毒物篩查)
    • 科研機構(成分定量研究)
  2. 操作要點

    • 需定期校準進樣量,避免峰形變寬或壓力異常。
    • 選擇適配的進樣針規格(如0.5-100μL範圍)。
    • 自動進樣器需設置清洗程式,減少殘留幹擾。

如需更全面的技術參數或品牌對比,可參考、5、7等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿米巴樣膠質細胞半醛悲傷地拆夥充分出口角電動制動骶棘肌反射段長度二氧異丁嗪分步滴定輔助主動者角色攻擊目标光船租船條款關鍵詞和上下文索引回饋振蕩器活動過強交互誘導漏查率鹵化芳基重氮摹寫傳輸業務氣流輸送器全身適應綜合征曲草三氧化铋上層管理人員酸冷凝劑提早點火器位串微奴卡氏菌