金屬網英文解釋翻譯、金屬網的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

gauze; wire netting
【化】 gauze(metal); metal gauze

例句：

類似闆條的建材建築材料，例如金屬網，與闆條用于相同目的
A building material, such as a sheet of metal mesh, used for similar purposes.
鳥被金屬網纏住。
The bird got entangled in the wire netting.

分詞翻譯：

金屬的英語翻譯：

metal
【化】 metal
【醫】 metal
【經】 metal

網的英語翻譯：

meshwork; net; netting; network; toil; web
【計】 ALOHA network ALOHA
【化】 net
【醫】 mesh; net; network; rete; retia; reticulum; retinervus

專業解析

金屬網（Metal Mesh）在漢英詞典中的核心釋義指由金屬材料制成的網狀結構物，具有篩選、防護、隔離等功能。其詳細解釋及對應英文表達如下：

一、基礎定義

中文釋義：
指用金屬絲（如不鏽鋼、銅、鋁等）通過編織、焊接或沖壓工藝制成的網狀材料，網孔形狀包括方形、菱形、長方形等。

英文對應術語：
Wire Mesh（特指金屬絲編織網）或Metal Mesh（廣義金屬網狀物）。

例如：不鏽鋼網 - Stainless Steel Wire Mesh。

二、功能與應用場景

工業篩分（Industrial Screening）
用于礦山、化工等領域的顆粒分級，英文稱Screening Mesh，如振動篩網（Vibrating Screen Mesh）。

來源：材料工程手冊，工業篩網标準分類
建築加固（Construction Reinforcement）
在混凝土中作為增強材料，如焊接鋼筋網（Welded Wire Fabric, WWF）。

來源：美國混凝土協會（ACI）标準
安全防護（Safety Protection）
用作護欄、防墜網等，例如工地防護網（Safety Barrier Mesh）。

來源：職業安全與健康管理局（OSHA）防護規範
裝飾與設計（Architectural Design）
金屬拉伸網（Expanded Metal Mesh）常用于建築立面裝飾。

來源：建築材料百科全書

三、技術參數術語對照

網孔尺寸：Mesh Size（如2mm孔徑 - 2mm Aperture）
絲徑：Wire Diameter（如0.5mm絲徑 - 0.5mm Wire Gauge）
目數：Mesh Count（如100目 - 100 Mesh）

四、權威定義參考

根據《材料科學與工程術語詞典》（Dictionary of Materials Science and Engineering），金屬網被定義為：

"A grid structure fabricated from metallic wires or sheets, characterized by open spaces between intersecting elements, used for filtration, reinforcement, or partitioning."
（由金屬絲或金屬闆制成的網格結構，以交叉元素間的開放空間為特征，用于過濾、增強或分隔。）

五、特殊類型示例

金屬編織網（Woven Wire Mesh）：經向和緯向金屬絲交錯編織而成，如窗紗（Window Screen）。
沖孔網（Perforated Metal Mesh）：通過沖壓形成規則孔洞的金屬闆，如消音闆（Acoustic Panel）。
六角網（Hexagonal Wire Mesh）：又稱石籠網（Gabion Mesh），用于水利工程護坡。

以上定義綜合材料工程與行業标準，确保術語使用的專業性與準确性。

網絡擴展解釋

金屬網是由金屬絲或金屬闆通過編織、焊接、拉伸等工藝制成的網狀結構，具有多樣化的形态和功能。以下是其詳細解釋：

一、定義與基本特性

金屬網以金屬材料（如不鏽鋼、鋁、銅、鍍鋅鋼等）為基礎，通過不同加工方式形成網格結構。其核心特點包括可定制網孔大小、高強度、耐腐蝕性及良好的透氣性。例如，不鏽鋼網因耐高溫和耐磨損特性，常用于工業篩分和建築防護。

二、主要分類

按編織方式
- 平紋編織網：最常見的類型，由經緯線垂直交叉構成，適用于篩子、防蟲網等。
- 龜甲網：六角形扭絞結構，多用于工業設備加固。
- 螺旋編織垂簾：金屬絲螺旋編織，常用于裝飾性屏風或窗簾。
按用途與形态
- 裝飾網：如不鏽鋼裝飾網、銅絲窗簾，強調美觀性，用于建築内外飾面。
- 功能網：包括過濾網、防護網、篩分網等，側重實用性能。
- 拉伸網：由金屬闆拉伸成型，適用于吊頂或隔斷。

三、典型應用領域

建築裝飾：幕牆、隔斷、天花闆等，兼具透光性和藝術效果。
工業領域：篩分物料、過濾液體、設備防護。
生活場景：防盜圍欄、園藝支架、家居裝飾品。

四、規格參數

金屬網規格通常由金屬絲直徑（0.5mm-1.2mm）、網孔大小（10mm-25mm）及整體尺寸決定，可根據需求定制。

如需更全面的産品信息，可參考米思米官網或今日頭條相關分析。