英語翻譯：

【經】 operational characteristics

分詞翻譯：

經營的英語翻譯：

manage; deal in; engage in; keep; run
【經】 deal; handle; manage; management; operate; operation

特點的英語翻譯：

characteristic; peculiarity; point; trait
【計】 behaviour

專業解析

經營特點（Business Characteristics）指企業在運營過程中形成的獨特屬性與運作模式，常對應英文術語“operational features”或“business distinctiveness”。其核心内涵可從以下三方面闡釋：

1. 資源整合獨特性

   企業通過差異化的資源配置（如技術、人力、資本）構建競争優勢。例如制造業企業可能以“高研發投入”為特點，而服務型企業則側重“客戶關系管理”。《牛津商業管理詞典》指出，經營特點的本質是“企業核心能力在資源配置中的顯性化表達”。

2. 市場定位專屬性

   體現在目标客群選擇、價值主張設計及服務交付方式等方面。如快時尚品牌ZARA以“快速供應鍊響應”為經營特點，實現兩周上新周期，該案例被《哈佛商業評論》列為“市場定位與運營協同的典範”。

3. 文化制度滲透性

   日本經濟産業省《企業經營白皮書》強調，經營特點需包含“組織文化基因”，例如豐田的“精益生産”不僅體現為流程優化，更深植于全員持續改進的文化傳統。這種文化-制度-行為的貫穿性，構成難以複制的競争壁壘。

網絡擴展解釋

經營特點是指不同經濟實體在運營過程中表現出的獨特屬性或模式，通常與其行業屬性、組織形式、資源條件等密切相關。以下是綜合解釋及具體分類：

一、經營的核心概念

根據多個來源的定義，經營是組織通過管理資源、規劃活動以實現目标的過程，涉及生産、銷售、服務等環節，并以營利為主要目的。

二、企業經營的一般特點

1. 營利性與社會責任
   企業以實現投資人、客戶、員工及社會利益最大化為使命，通過産品或服務獲取收入。
2. 組織形式多樣性
   包括獨資企業、合夥企業和公司制企業，其中公司制是現代主流形式。
3. 資源配置與風險性
   需合理配置資金、人力等資源，同時面臨市場波動、競争等風險。

三、不同主體的經營特點差異

1. 小微企業

   • 自有資金少、生命周期短、抗風險能力弱；
   • 多為家族式管理，財務信息不規範；
   • 集中在傳統行業（如加工制造、零售）。

2. 房地産企業

   • 開發周期長、投資規模大；
   • 産品不可移動且單件性強；
   • 涉及多方合作（設計、施工、銷售等）。

3. 餐飲企業

   • 生産、銷售、服務一體化；
   • 手工勞動占比高，受季節和風俗影響大。

4. 個體經營

   • 自主性強，以家庭為單位運作；
   • 經營者承擔無限責任；
   • 無法對外投資或成為公司股東。

四、特色經營戰略的意義

通過差異化（如産品設計、服務質量）形成競争優勢，尤其在中小企業中常見。

如需了解特定行業的詳細特點，可參考上述來源中的對應網頁。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴布科克測乳油瓶标號語言伯－霍二氏綜合征産地作價法産黃菌屬磁帶機單元生産多孔陶瓷防光裂劑高階邏輯工程試驗裝置共轭對稱序列含氮的會陰修複術角滞後解膠劑經十二指腸的晶體内破壞酒精提取急性谵妄卡洛氏溶液殼體法蘭離化語音器目鏡測微計凝聚分析帕傑特氏植皮刀強迫性震顫使宣誓後釋放速顯液脫酚作用