經營收益率英文解釋翻譯、經營收益率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 operating earning rate

分詞翻譯：

經營收益的英語翻譯：

【經】 earned income; income from operation

率的英語翻譯：

frank; hasty; lead; modulus; quotiety; rash; rate; ratio; usually
【醫】 rate
【經】 rater.

專業解析

經營收益率（Operating Profit Margin）

經營收益率是衡量企業核心業務盈利能力的關鍵財務指标，中文又稱“營業利潤率”，英文對應術語為Operating Profit Margin (OPM)。其核心定義為：企業經營活動産生的營業利潤（Operating Profit）占營業收入（Revenue）的百分比，反映企業通過主營業務創造利潤的效率。

核心公式與計算

經營收益率的計算公式為：

text{經營收益率} = left( frac{text{營業利潤}}{text{營業收入}} right) times 100%

其中：

營業利潤 = 營業收入 - 營業成本 - 期間費用（銷售、管理、研發費用等） - 稅金及附加
營業收入 = 企業銷售商品或提供勞務獲得的總收入（不含非經常性損益）。

關鍵解讀維度

盈利能力評估
數值越高，表明企業通過主營業務獲取利潤的能力越強。例如，20%的經營收益率意味着每100元收入可轉化為20元營業利潤。
行業對比基準
不同行業的經營收益率差異顯著：
- 科技服務業普遍高于制造業（如軟件企業可達30%+，制造業通常在5%-15%）；
- 重資産行業（如航空、能源）因折舊攤銷成本高，常低于輕資産行業。
運營效率信號
若經營收益率下降，可能預示成本失控（如原材料漲價、人力成本上升）或市場競争加劇導緻定價能力減弱。

與相關術語的區分

毛利率（Gross Margin）：僅扣除直接生産成本，未包含期間費用；
淨利潤率（Net Profit Margin）：涵蓋所有收支（含利息、稅費、非經常性損益），受資本結構影響更大。
經營收益率聚焦核心業務，排除融資與投資活動幹擾，更純粹體現經營質量。

權威參考來源

中國財政部《企業會計準則——基本準則》對營業利潤構成的定義（鍊接：財政部會計準則委員會）；
美國注冊會計師協會（AICPA）《財務報告準則》對Operating Profit的界定（鍊接：AICPA官網）；
投資百科（Investopedia）對Operating Margin的詳細解讀（鍊接：Investopedia: Operating Margin）。

注：該指标英文簡稱OPM，是投資者分析企業可持續盈利能力的核心參數之一。

網絡擴展解釋

經營收益率是衡量企業經營活動獲利能力的重要指标，主要用于分析項目或業務的盈利程度。以下是詳細解釋：

1.基本定義

經營收益率反映了企業經營過程中收益與投入或收入的關系，通常以百分比表示。它可以通過不同方式計算，具體取決于分析場景：

狹義計算：以銷售毛利為基礎，公式為： $$ text{經營收益率} = frac{text{銷售收入} - text{銷售成本}}{text{銷售收入}} times 100% $$ 這一公式強調銷售環節的直接利潤（）。
廣義計算：考慮更多成本因素（如稅費、管理費等），公式為： $$ text{營業利潤率} = frac{text{營業利潤}}{text{營業收入}} times 100% $$ 其中，營業利潤需扣減銷售費用、財務費用等多項支出（）。

2.應用場景

企業内部管理：用于評估特定業務線的盈利能力，優化資源配置。
外部投資分析：幫助投資者判斷企業核心業務的盈利效率，輔助投資決策（）。

3.與其他指标的區别

與投資收益率對比：經營收益率聚焦于經營活動，而投資收益率涵蓋資本運作回報（如股票、債券收益）（）。
與淨利潤率對比：經營收益率通常不包含非經常性損益（如政府補貼），更能反映主營業務的健康度。

4.影響因素

成本控制：銷售成本、管理費用的增減直接影響結果。
市場定價：銷售收入受産品定價和市場競争影響（）。

5.注意事項

不同行業對經營收益率的定義可能略有差異，需結合具體業務背景解讀。
分析時建議結合現金流量、資産負債率等指标綜合評估企業狀況。

如需更完整的公式推導或案例，可參考來源網頁（如、）。