晶習改性英文解釋翻譯、晶習改性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 crystal habit modification

分詞翻譯：

習的英語翻譯：

be used to; custom; habit; practise

改的英語翻譯：

alter; change; correct; put right; rectify; revise; transform

專業解析

晶習改性（Crystal Habit Modification）是指通過物理或化學手段調整晶體生長習性，從而改變其外部形貌、内部結構或表面特性的技術過程。該概念在材料科學和化學工程領域具有重要應用價值，其核心在于調控晶體成核與生長動力學，最終獲得具有特定功能性的晶體形态。

從漢英詞典角度解析，"晶習"對應英文術語"crystal habit"，特指晶體在自由生長條件下形成的特征幾何形狀；"改性"則譯為"modification"，強調通過外界幹預實現的性能優化。兩者結合形成的專業術語，在《材料科學術語詞典》（Dictionary of Materials Science）中被定義為"通過添加劑或環境參數調控改變晶體宏觀形貌的技術"（Springer, 2022版）。

該技術的科學原理主要涉及三個方面：

界面能調控：通過表面活性劑改變晶體-溶液界面張力，如十二烷基硫酸鈉可誘導碳酸鈣從菱面體轉變為針狀結構（《晶體工程學報》第15卷）
分子印迹效應：模闆分子引導特定晶面優先生長，制藥工業中常用此法制備高生物利用度的API晶型
超飽和控制：通過精确調節溶液過飽和度實現晶核尺寸分布優化，這在電子材料制備中尤為關鍵

當前晶習改性技術已廣泛應用于藥物制劑開發（改善難溶性藥物溶出度）、功能材料合成（調控半導體納米晶光電性能）以及工業結晶過程優化（提高催化劑比表面積）等領域。美國化學會出版的《工業結晶手冊》指出，現代晶習改性技術可使産品收率提升最高達40%（Wiley, 2023版）。

網絡擴展解釋

晶習改性是指通過調整結晶條件或添加特定物質，改變晶體的生長習性，從而優化其形态、粒度及性能的技術手段。以下是詳細解釋：

1.核心定義

晶習（Crystal Habit）指晶體在生長過程中自然形成的宏觀形态特征，例如針狀、闆狀或棱柱狀等。晶習改性則是通過控制結晶過程（如溶劑選擇、溫度調節、添加劑引入等），改變不同晶面的相對生長速度，最終調整晶體外觀形狀和物理性質。

2.實現方法

添加劑調控：加入晶習改變劑（如表面活性劑、金屬離子），通過吸附在特定晶面抑制或促進生長，從而改變形态。
工藝優化：調整結晶溫度、溶劑類型、攪拌速度等參數，影響晶體成核與生長動力學。
共結晶技術：與其他化合物共結晶，利用分子間作用力改變晶習。

3.目的與優勢

晶習改性可顯著提升産品性能，例如：

加工性能：改善顆粒流動性，便于研磨、包裝；
物理性質：提高密度、機械強度或化學穩定性；
應用效果：優化藥物溶出速率或炸藥的爆轟性能。

4.應用領域

制藥行業：通過晶習調控藥物溶解度和生物利用度；
材料科學：設計高密度或特定光學特性的晶體材料；
化工與農藥：改善産品儲存穩定性和使用效率。

5.與相關概念的區别

晶習≠外觀形狀：晶習是生長特性，外觀是最終靜态形态；
晶習改性≠粒度控制：前者側重形态調整，後者關注顆粒尺寸，但兩者常協同優化。

通過晶習改性，工業結晶過程能更精準地滿足特定需求，是材料科學與工程領域的重要研究方向。