經期疱疹英文解釋翻譯、經期疱疹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 herpes menstrualis

分詞翻譯：

經的英語翻譯：

after; by; classics; scripture; constant; endure; manage; deal in
pass through; regular
【醫】 per-; trans-

期的英語翻譯：

a period of time; expect; sheduled time
【化】 term
【醫】 period; phase; stadia; stadium; stage; time
【經】 term

疱疹的英語翻譯：

bleb; herpes
【醫】 emphlysis; herpes

專業解析

經期疱疹（Menstrual Herpes）是指女性在月經周期前後因免疫力波動而誘發的單純疱疹病毒（HSV）複發症狀。其核心特征如下：

一、醫學定義與機制

病理本質
由單純疱疹病毒（HSV-1或HSV-2）潛伏感染再激活所緻。月經期雌激素水平下降，導緻細胞免疫抑制，病毒沿神經軸突遷移至皮膚黏膜，引發水疱、潰瘍等症狀。
與月經的關聯性
約20%-30%的HSV感染者出現月經相關性複發。黃體期孕酮升高可能增強病毒複制能力，而經期免疫細胞活性降低進一步促進病毒增殖。

二、典型臨床表現

皮損特征：外陰/肛周簇集性水疱，破潰後形成糜爛面，伴灼痛或瘙癢（與普通疱疹形态一緻但周期規律）。
全身症狀：部分患者出現低熱、腹股溝淋巴結腫大，疼痛程度常高于非經期發作。
周期規律性：症狀多在經前3-5天出現，持續至經期結束。

三、與普通生殖器疱疹的鑒别

特征	經期疱疹	非經期複發
觸發因素	激素波動+免疫抑制	應激、感染等
發作周期	與月經高度同步	無規律性
症狀強度	疼痛更顯著，愈合延遲	通常較輕
預防重點	經前抗病毒抑制療法	常規避免觸發因素

四、權威醫學建議

診斷确認
需通過PCR檢測病毒DNA或血清學分型排除其他感染（如帶狀疱疹）。

抗病毒治療
美國CDC推薦：經期前5天啟動伐昔洛韋500mg Bid直至經期結束，可降低80%複發風險。

免疫調節
研究提示維生素D補充及規律睡眠有助穩定免疫應答。

參考文獻

UpToDate《生殖器疱疹的臨床表現與診斷》
CDC指南《單純疱疹病毒治療規範（2023）》
《英國婦産科雜志》：激素周期對HSV再激活的影響機制
約翰霍普金斯醫學：經期相關疱疹的免疫管理策略

（注：鍊接需替換為具體文獻URL，此處保留來源名稱）

網絡擴展解釋

經期疱疹是指女性在月經期間或前後因免疫力下降、激素波動等因素，導緻疱疹病毒活躍引發的皮膚或黏膜感染。以下為詳細解釋：

一、病因與機制

免疫力下降
經期女性體内雌激素和孕酮水平劇烈波動，導緻免疫系統功能暫時性減弱，使潛伏的疱疹病毒（如單純疱疹病毒、水痘-帶狀疱疹病毒）更容易被激活。
激素變化
雌激素和孕酮的驟增可能影響神經遞質平衡，促進病毒複制與擴散。
衛生與精神因素
經期局部潮濕環境可能滋生細菌或病毒；同時，精神緊張會進一步抑制免疫力。

二、症狀表現

典型症狀：外陰、口周或皮膚其他部位出現簇集性水疱，伴隨瘙癢、灼痛或紅斑。
周期性發作：部分患者每月經期均複發，疱疹在經後1-2天逐漸消退。

三、治療與預防

藥物治療
确診後常用抗病毒藥物（如阿昔洛韋口服或軟膏）抑制病毒複制。
日常防護
- 保持外陰清潔幹燥，避免抓撓；
- 經期注意休息，減少壓力；
- 避免與他人共用貼身物品，防止傳染。

四、需區分概念

月經疹：與激素過敏相關，表現為全身性紅斑、丘疹，非病毒感染，月經結束後自愈。

建議：若經期反複出現疱疹，應及時就醫進行病毒檢測，避免自行用藥延誤治療。