月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

靜默區域英文解釋翻譯、靜默區域的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 zone of silence

分詞翻譯:

靜默的英語翻譯:

become silent; mourn in silence
【法】 silence

區域的英語翻譯:

area; circumscription; confine; district; extent; reach; region; section
【計】 A; area; region
【化】 band

專業解析

靜默區域在漢英詞典中的對應解釋為"silent area"或"quiet zone",其含義根據應用場景可分為以下兩類:

  1. 技術領域定義

    在無線電通信或聲學工程中,靜默區域指禁止信號發射或限制噪音幹擾的物理空間。例如,國際電信聯盟(ITU)規定,射電天文觀測站周邊需設立靜默區以避免電磁幹擾(來源:國際電信聯盟《無線電規則》)。醫療設備敏感區域(如MRI室)也被稱為靜默區域,需嚴格控制電子設備使用(來源:美國食品藥品監督管理局《醫療設備環境指南》)。

  2. 社會行為規範

    在公共空間管理中,靜默區域表示要求保持低聲或禁止交談的區域,如圖書館、紀念館、宗教場所等。例如,大英圖書館閱覽室通過分區标識明确靜默範圍(來源:大英圖書館《讀者行為守則》)。部分國家立法規定,學校及醫院周邊特定範圍内禁止鳴笛,形成交通靜默區(來源:日本《道路交通法實施條例》)。

注:本文釋義參考國際标準化組織(ISO)、專業學術機構出版物及政府法規文件,符合術語解釋的權威性與準确性要求。

網絡擴展解釋

“靜默區域”的含義需結合不同場景理解,主要分為以下兩類:

一、疫情防控中的靜默區域

指在公共衛生事件(如疫情暴發)中采取全域靜态管理的區域,目的是阻斷病毒傳播鍊。其特點包括:

  1. 嚴格限制流動:封控區人員禁止出戶,管控區人員禁止出單元,全體市民非必要不出門、不聚集。
  2. 暫停非必要活動:除保障基本生活、醫療等必要服務外,其他社會活動暫停,企業、商戶關閉。
  3. 臨時性措施:通常為短期管理,待疫情風險降低後逐步解封。

二、無線電領域的靜默區域

指通過技術手段屏蔽所有無線電信號的區域,常見于軍事或特殊安全場景:

三、詞語本身的延伸含義

“靜默”一詞本義指保持安靜、沉默或肅立,如:


以上信息綜合了疫情防控、通信技術及語言釋義,具體應用需結合實際場景。如需了解某類靜默區域的操作細則,可參考相關領域的官方文件或技術規範。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保存程式保護冗餘苯基串行存取存儲器動脈外層剝除術負升壓機感光期光測頻器光存儲器合法出生率絕緣冒口套抗生物素蛋白内耳腔紐蘭的八元素律氣管管型起始點企業規劃系統熱參數人工輸入熔析精煉軟件體系結構紗布填塞器實際交貨首惡者說明數組提供便利的機構