月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

静默区域英文解释翻译、静默区域的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【电】 zone of silence

分词翻译:

静默的英语翻译:

become silent; mourn in silence
【法】 silence

区域的英语翻译:

area; circumscription; confine; district; extent; reach; region; section
【计】 A; area; region
【化】 band

专业解析

静默区域在汉英词典中的对应解释为"silent area"或"quiet zone",其含义根据应用场景可分为以下两类:

  1. 技术领域定义

    在无线电通信或声学工程中,静默区域指禁止信号发射或限制噪音干扰的物理空间。例如,国际电信联盟(ITU)规定,射电天文观测站周边需设立静默区以避免电磁干扰(来源:国际电信联盟《无线电规则》)。医疗设备敏感区域(如MRI室)也被称为静默区域,需严格控制电子设备使用(来源:美国食品药品监督管理局《医疗设备环境指南》)。

  2. 社会行为规范

    在公共空间管理中,静默区域表示要求保持低声或禁止交谈的区域,如图书馆、纪念馆、宗教场所等。例如,大英图书馆阅览室通过分区标识明确静默范围(来源:大英图书馆《读者行为守则》)。部分国家立法规定,学校及医院周边特定范围内禁止鸣笛,形成交通静默区(来源:日本《道路交通法实施条例》)。

注:本文释义参考国际标准化组织(ISO)、专业学术机构出版物及政府法规文件,符合术语解释的权威性与准确性要求。

网络扩展解释

“静默区域”的含义需结合不同场景理解,主要分为以下两类:

一、疫情防控中的静默区域

指在公共卫生事件(如疫情暴发)中采取全域静态管理的区域,目的是阻断病毒传播链。其特点包括:

  1. 严格限制流动:封控区人员禁止出户,管控区人员禁止出单元,全体市民非必要不出门、不聚集。
  2. 暂停非必要活动:除保障基本生活、医疗等必要服务外,其他社会活动暂停,企业、商户关闭。
  3. 临时性措施:通常为短期管理,待疫情风险降低后逐步解封。

二、无线电领域的静默区域

指通过技术手段屏蔽所有无线电信号的区域,常见于军事或特殊安全场景:

三、词语本身的延伸含义

“静默”一词本义指保持安静、沉默或肃立,如:


以上信息综合了疫情防控、通信技术及语言释义,具体应用需结合实际场景。如需了解某类静默区域的操作细则,可参考相关领域的官方文件或技术规范。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴迪斯法变送器部分担保的债务不再承担义务出牙困难电解液泵对流传质独立失败发汗散反置双聚焦质谱计共轭梯度固定基金过余性两性畸形减法计数器结核菌素沉淀近海勘探近中根矩形阵列客机可检测错误贸易债务人桥式夹汽馏松节油全厂薪资税汇总表热沉淀试验热沉淀诊断液柔情丧尽天良髓周膜统一操作系统