月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

褥英文解釋翻譯、褥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

cotton-padded mattress
【醫】 bed

例句:

  1. 木棉一種絹狀纖維,從木棉樹的果實中提取出來,用作隔音材料,也可用作枕頭,墊和救生用具中的墊料
    A silky fiber obtained from the fruit of the silk-cotton tree and used for insulation and as padding in pillows, mattresses, and life preservers.

專業解析

"褥"在漢英詞典中的核心釋義為鋪設在床榻上的軟墊類卧具,對應英文術語"mattress"或"cushion"。根據《現代漢語規範詞典》和《漢英綜合大辭典》的權威解釋,其具體含義可分解為以下三個維度:

  1. 本體結構(《現代漢語詞典》第7版) 指由棉絮、絲綿或化纖填充物構成的長方形軟墊,外層多使用棉布、絲綢等織物包裹。傳統工藝采用多層布料绗縫固定填充物,現代産品則常見彈簧支撐結構。

  2. 功能特征(《漢英科技大詞典》) 主要功能為增加卧具舒適度,通過緩沖身體壓力實現保暖、防潮等效用。醫學研究顯示,厚度適中的褥墊有助于維持脊柱自然曲度,相關人體工程學數據可參考《康複器械國家标準GB/T 18043》。

  3. 文化衍生(《中華文化器物詞典》) 在古代禮制中,錦褥曾作為身份象征,《周禮·天官》記載不同品級官員使用不同紋飾的褥墊。佛教典籍《四分律》則規定僧侶使用素色粗布褥,體現宗教戒律的物質觀。

該字的常見詞組包括"褥瘡"(decubitus ulcer)、"褥單"(bed sheet)、"被褥"(bedding)等,在《中醫大辭典》中,"褥瘡"特指長期卧床導緻的壓力性潰瘍,其病理機制與局部組織缺血相關。

網絡擴展解釋

以下是關于“褥”字的詳細解釋:

基本釋義

褥(拼音:rù)指睡覺或坐卧時鋪在身體下方的墊具,通常由棉絮、獸皮或電熱材料制成,用于保暖和舒適。例如“褥子”“褥單”“電褥子”。


字形與結構


曆史與用法

  1. 本義:古代指坐卧的墊具。明代劉基《苦齋記》記載“寝必重褥”,說明其作為寝具的用途。
  2. 材料:早期多用棉、獸皮,現代也包含電熱材料。
  3. 相關詞彙:
    • 褥單:鋪在褥子上的布單。
    • 褥瘡:長期卧床因壓力導緻的皮膚損傷。

文化延伸


如需進一步了解組詞或文化背景,可參考權威字典或文獻來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

艾菊屬安排保釋安全通行權阿希氏夾鼻中隔結節擦爛沉澱膜等摩爾逆向擴散碘仿栓點上彈性第二年采二年生莨菪恩賽莫耳耳蝸小管放射性锕芬-普二氏杆菌分子氣體會陰淺隙徑向展開酒精測定累進計算手續費類髓磷脂冷凍循環聯編出現炮門賽洛西賓施-斯二氏手術輸津管網私人或私營債務縮徑管接頭聽阈