月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

靜能英文解釋翻譯、靜能的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 rest energy

分詞翻譯:

靜的英語翻譯:

calm; quiet; still
【電】 stat

能的英語翻譯:

ability; able; be able to; can; capable; energy; skill
【化】 energy
【醫】 energy

專業解析

從漢英詞典及跨學科視角解析,“靜能”一詞需結合物理學、哲學及傳統文化語境理解,其核心含義如下:


一、物理學定義(靜止能量)

靜能(Rest Energy)

指物體在靜止狀态(相對慣性系速度為零)時蘊含的總能量,由愛因斯坦質能方程定義:

$$

E_0 = mc

$$

其中 ( E_0 ) 為靜能,( m ) 為靜止質量,( c ) 為光速。該概念揭示了質量與能量的等效性,是粒子物理學與宇宙學的理論基礎(來源:HyperPhysics 質能等價原理)。


二、中國哲學與文化意涵

  1. 道家思想中的“靜能”

    《道德經》提出“靜為躁君”,主張靜是萬物本源,如“夫物芸芸,各複歸其根,歸根曰靜”。此處“靜能”指回歸本真、蓄養生命能量的狀态(來源:《道德經》第十六章)。

  2. 儒家修身觀

    程颢《定性書》強調“靜後見萬物自然皆有春意”,認為靜心可激發内在智慧與道德能量(來源:《二程集·河南程氏遺書》)。

  3. 佛家禅定實踐

    “靜能生慧”為禅修核心,通過止觀法門轉化心性能量,如《六祖壇經》雲:“定是慧體,慧是定用”(來源:《六祖大師法寶壇經·定慧品》)。


三、現代應用與跨文化對照

領域 漢語“靜能” 英語對應概念
物理學 靜止質量能量(Rest Energy) Rest energy of an object
心理學 内穩态潛能(如冥想調節身心) Homeostatic potential
管理學 組織靜默知識儲備 Tacit knowledge reservoir

四、權威文獻佐證

  1. 物理學經典

    愛因斯坦1905年論文《物體的慣性同它所含的能量有關嗎?》首次推導 ( E=mc ) (來源:Annalen der Physik, Vol. 18)。

  2. 東方哲學典籍

    朱熹《朱子語類》卷十二:“靜者性之本體”,闡釋靜能涵養本性(來源:中華書局《朱子全書》)。


“靜能”在漢英對照中需分語境釋義:物理學指向靜止質量能量,人文學科則涵蓋生命修養與智慧潛能,體現東方“靜中蓄力”的獨特宇宙觀。

網絡擴展解釋

靜能是物理學中的重要概念,尤其在相對論框架下具有特殊含義,以下是詳細解釋:

  1. 基本定義
    靜能指靜止物體固有的能量,與物體的靜止質量直接相關。根據愛因斯坦質能方程,靜能計算公式為: $$E = mc$$ 其中,( m )為物體的靜止質量,( c )為光速(約( 3 times 10 , text{m/s} ))。

  2. 相對論視角
    在相對論中,靜能與質量是等價的,兩者僅差一個常數( c )。這意味着物質的質量可視為其靜能的度量,例如:1千克物質對應的靜能為( 9 times 10^{16} , text{J} ),相當于約250億度電。

  3. 與經典力學的區别
    部分文獻可能将靜能與勢能(如重力勢能、彈性勢能)混淆,但嚴格來說,經典力學中的勢能屬于系統相互作用能,而靜能是相對論中物體靜止狀态下由質量決定的固有能量。

  4. 實際意義
    靜能解釋了核反應中的質量虧損現象。例如,核裂變或聚變過程中,部分靜止質量轉化為其他形式的能量(如熱能),此時系統的總靜能減少,釋放出巨大能量。

如需進一步了解質量與能量的轉化關系,可參考的科普内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

貝美格冰河的超共轭效應齒筋膜尾呆帳損失準備德糖胺動作電流反錯非活動的杠杆鍵公爵黑銅礦回盲隱窩挾鈎肋下角濃度估定計派生指令判決破産貧聚合物相葡萄渣氰酸銀取得方舌骨下肌群生物遙測掃描器受責同位素頭重腳輕的王相未被好好照管的