幾内亞肉豆蔻英文解釋翻譯、幾内亞肉豆蔻的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Myristica sebifera Sw.

分詞翻譯：

幾内亞的英語翻譯：

Guinea

肉豆蔻的英語翻譯：

【醫】 muscade; myristica; Myristica fragrans Houttuyn; Nm.; nutmeg
nux moschata; semen myristicae

專業解析

幾内亞肉豆蔻（Guinea Nutmeg）

幾内亞肉豆蔻是非洲肉豆蔻（學名：Monodora myristica）的常見中文譯名，屬于番荔枝科（Annonaceae），原産于西非熱帶地區，包括幾内亞、加納、尼日利亞等地。其英文名稱為"African Nutmeg"或"Calabash Nutmeg"，因外形與東南亞的肉豆蔻（Myristica fragrans）相似而得名，但兩者在植物分類學上屬于不同科屬。

植物學特征

該樹種為常綠喬木，高可達35米，果實呈球形或梨形，成熟後裂開露出紅色假種皮包裹的深褐色種子。種子含揮發油、生物堿等成分，具有辛辣香氣，傳統上用于調味和藥用。

用途與文化意義

烹饪應用：種子磨粉後作為肉豆蔻的替代品，用于西非傳統菜肴、湯料和腌制食品，可去腥增香（參考：聯合國糧農組織非洲植物數據庫）。
藥用價值：在傳統醫學中用于治療腸胃不適、風濕病和皮膚感染。研究表明其提取物具有抗菌和抗氧化活性（來源：《民族藥理學雜志》2018年研究）。
經濟作物：因耐旱性強，被推廣為熱帶地區的經濟樹種，種子和木材均有商業價值（引用：國際林業研究中心報告）。

注意事項

過量食用可能導緻眩暈或胃腸刺激，孕婦需謹慎使用。其成分與東南亞肉豆蔻存在差異，不可完全替代藥用劑量（來源：世界衛生組織傳統醫學安全指南）。

網絡擴展解釋

關于“幾内亞肉豆蔻”這一名稱，經綜合現有資料檢索，目前未發現權威文獻或學術研究中明确提及該名稱的具體定義。但結合肉豆蔻的植物學特性和地理分布，可作如下分析：

1.肉豆蔻的基本定義與分類

肉豆蔻（學名：Myristica fragrans）是肉豆蔻科常綠喬木，原産于印度尼西亞馬魯古群島。其幹燥種仁（肉豆蔻）和假種皮（肉豆蔻衣）均為重要香料和藥材。

2.可能的地理關聯

原産地與主産區：肉豆蔻原産印尼，現廣泛種植于熱帶地區（如印度、斯裡蘭卡、加勒比海地區等），但未明确提及“幾内亞”作為主要産地。
名稱推測：若“幾内亞”指西非國家幾内亞，可能是當地對某種相似植物的稱呼，或存在翻譯或傳播中的名稱混淆。

3.肉豆蔻的通用特征

藥用價值：溫中行氣、澀腸止瀉，用于脾胃虛寒、久瀉、腹脹等症。
香料用途：種仁和假種皮常用于食品調味（如烘焙、肉制品）。
植物形态：果實梨形，假種皮紅色，種仁卵形具特殊香氣。

4.需進一步确認的信息

建議核實名稱來源：

是否指代特定品種或變種？
是否與“幾内亞”地區的植物混淆（如幾内亞胡椒）？
可能存在地方性俗名或翻譯差異。

參考資料總結

若需進一步探究，可查閱熱帶植物學或香料作物專著，或聯繫植物分類學專家以确認名稱的準确性。