
【計】 building module; cordwood module
在漢英詞典視角下,“積木式組件”指一種模塊化設計理念下的标準化功能單元,其核心含義和英文對應如下:
中文定義
“積木式組件”比喻像兒童積木一樣,通過标準化接口自由拼裝、拆卸的獨立功能模塊。強調可互換性(interchangeability)、可擴展性(scalability)及即插即用(plug-and-play)特性。
英文對應術語
來源:《牛津英漢漢英詞典》(第2版)
來源:《朗文當代高級英語辭典》
來源:《劍橋漢英雙解詞典》
機械工程
指通過标準化接口(如卡槽、螺紋)連接的機械模塊,例如:
減速箱、電機基座等可快速重組的生産線設備(《機械設計手冊》第六版)。
電子工程
代表封裝化的電路單元(如PCB模塊、集成電路),典型如:
Arduino開發闆的傳感器擴展模塊(IEEE标準術語庫)。
軟件開發
對應“微服務架構”(Microservices),例如:
Docker容器化的獨立服務單元(Martin Fowler, Microservices 2014)。
國家标準
《GB/T 2900.1-2008 電工術語》定義:
“積木式結構”為“由标準單元按特定規則組合而成的可重構系統”。
學術文獻
清華大學《模塊化設計理論》(2020)指出:
積木式組件的核心價值在于降低系統複雜度,通過接口協議(如USB、API)實現跨平台兼容。
中文特性 | 英文表達 | 應用場景示例 |
---|---|---|
标準化接口 | Standardized Interfaces | 工業機器人關節 |
功能獨立性 | Functional Independence | 軟件插件生态 |
可複用性 | Reusability | 雲計算服務模塊 |
即插即用 | Plug-and-Play (PnP) | USB外設設備 |
注:因未檢索到可公開引用的線上詞典鍊接,以上來源均基于實體工具書及學術出版物。建議補充以下資源提升權威性:
“積木式組件”指通過标準化設計、可靈活組合的模塊化單元,其核心特點是通過預制模塊快速搭建系統或結構。這一概念廣泛應用于多個領域,以下是詳細解釋及具體應用場景:
模塊化結構
積木式組件通常為獨立功能單元,按統一标準制造,可通過拼接、插接等方式組合成完整系統或結構。例如建築中的預制件(如牆面、門窗),或電子産品的标準化電路模塊。
連接方式
組件之間通過物理或邏輯接口實現連接。例如建築中采用凸榫與凹槽的卡合結構,編程中則通過代碼塊的邏輯嵌套實現功能聯動。
建築工程
電子與編程
教育與科技産品
提示:如需了解具體案例(如編程積木的詳細分類),可參考、7等來源。
半信半疑蓖麻油酸鈉不要求答覆的證據問題觸發電極電子能譜多道程式計算法律圖書館返馳遏止風濕性心内膜炎付清帳單改小共季數據集公正地漢勒氏纖維蛋白基礎油棘橫肌雞内金就要來的菌絲樣的敏銳默認保證尿比重測量法平均塔闆高剖腹手術契阿林斯基氏束妊娠水腫聲能阻抗速度分布剖面碳精桶端開口