肌力弱的英文解釋翻譯、肌力弱的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 microsthenic

分詞翻譯：

肌力的英語翻譯：

【醫】 animal force; muscle force; myodynamia

弱的英語翻譯：

feebleness; inferior; weak; young
【醫】 ambly-; thinness

專業解析

"肌力弱的"是醫學術語，指肌肉收縮時産生的力量低于正常水平。其對應的英文翻譯為"myasthenic"（發音：/ˌmaɪəsˈθenɪk/），由希臘詞根"myo-"（肌肉）和"astheneia"（無力）組成。

在臨床應用中，該術語特指神經肌肉傳導障礙引發的病理性肌力下降，常見于重症肌無力（Myasthenia Gravis）等自身免疫性疾病。典型症狀包括晨輕暮重的骨骼肌疲勞現象，表現為眼睑下垂、吞咽困難或四肢近端肌群無力。

根據美國國立衛生研究院（NIH）的肌肉功能評估标準，肌力弱可分為五級：

1. 0級：完全癱瘓
2. 3級：能對抗重力完成關節運動
3. 5級：正常肌力 該分級系統被廣泛應用于神經系統檢查和康複評估。

治療方面，梅奧診所建議采用膽堿酯酶抑制劑（如吡啶斯的明）聯合免疫調節療法，嚴重病例可考慮胸腺切除術。最新研究顯示，靶向補體抑制劑如eculizumab可使62%患者獲得臨床改善。

網絡擴展解釋

肌力弱（或肌力低下）是指肌肉自主收縮的力量減弱，可能由神經損傷、肌肉疾病或其他系統性問題引起。以下是綜合不同來源信息的詳細解釋：

一、定義與分級

1. 肌力的基本概念
   肌力指肌肉自主收縮産生的力量。當肌力減弱或消失時，稱為肌力弱或肌力低下，嚴重時可能導緻癱瘓（完全或不完全）。

2. 分級标準
   醫學上采用MRC六級标準評估肌力：

   • 0級：完全癱瘓，無肌肉收縮；
   • 1級：肌肉輕微收縮，無法帶動肢體；
   • 2級：肢體可水平移動，但不能抵抗重力；
   • 3級：可抵抗重力，但無法抵抗外力；
   • 4級：部分抵抗外力；
   • 5級：正常肌力。
     （低于5級均為肌力弱）。

二、常見原因與疾病

1. 神經系統問題

   • 腦部疾病（如腦梗死、腦外傷、顱内腫瘤）；
   • 周圍神經病變（如吉蘭巴雷綜合征）；
   • 脊髓損傷。

2. 肌肉疾病

   • 重症肌無力：自身免疫性疾病，表現為晨輕暮重、眼睑下垂、咀嚼無力等；
   • 肌肉萎縮或代謝性疾病。

3. 其他因素
   急性中毒、感染、過度疲勞等。

三、臨床表現與風險

• 症狀：肌肉無力、運動障礙、呼吸或吞咽困難，嚴重時導緻癱瘓；
• 風險提示：肌力弱可能是重大疾病的早期信號（如重症肌無力、腦部器質性病變），需及時就醫。

四、診斷與治療建議

1. 診斷方法

   • 肌力測定（MRC标準）；
   • 神經電生理檢查、影像學（CT/MRI）及血液檢測。

2. 治療原則

   • 針對病因治療（如免疫療法、神經營養藥物）；
   • 康複訓練（如物理治療改善肌肉功能）。

肌力弱既可能是獨立症狀，也可能是嚴重疾病的體現。若持續存在或伴隨其他症狀（如晨輕暮重、眼睑下垂），建議盡早到神經内科就診，避免延誤病情。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿－範二氏綜合征被蓋部丙鄰二氰捕押程式參考書目側聯畸胎沖擊觸診穿區單輸出開關函數獨立公證人非染色質像肺纖毛菌刮煤器黑曼氏征華伯氏呼吸酶黃酮類貨币借貸将太陽能轉變為電能快活鍊式反應破壞名譽鋪張的前奔的腮腺耳甲肌伸舌樣癡呆士斯内倫氏視力表碎礦石外彙配售未必會的