肌力弱的英文解释翻译、肌力弱的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 microsthenic

分词翻译：

肌力的英语翻译：

【医】 animal force; muscle force; myodynamia

弱的英语翻译：

feebleness; inferior; weak; young
【医】 ambly-; thinness

专业解析

"肌力弱的"是医学术语，指肌肉收缩时产生的力量低于正常水平。其对应的英文翻译为"myasthenic"（发音：/ˌmaɪəsˈθenɪk/），由希腊词根"myo-"（肌肉）和"astheneia"（无力）组成。

在临床应用中，该术语特指神经肌肉传导障碍引发的病理性肌力下降，常见于重症肌无力（Myasthenia Gravis）等自身免疫性疾病。典型症状包括晨轻暮重的骨骼肌疲劳现象，表现为眼睑下垂、吞咽困难或四肢近端肌群无力。

根据美国国立卫生研究院（NIH）的肌肉功能评估标准，肌力弱可分为五级：

1. 0级：完全瘫痪
2. 3级：能对抗重力完成关节运动
3. 5级：正常肌力 该分级系统被广泛应用于神经系统检查和康复评估。

治疗方面，梅奥诊所建议采用胆碱酯酶抑制剂（如吡啶斯的明）联合免疫调节疗法，严重病例可考虑胸腺切除术。最新研究显示，靶向补体抑制剂如eculizumab可使62%患者获得临床改善。

网络扩展解释

肌力弱（或肌力低下）是指肌肉自主收缩的力量减弱，可能由神经损伤、肌肉疾病或其他系统性问题引起。以下是综合不同来源信息的详细解释：

一、定义与分级

1. 肌力的基本概念
   肌力指肌肉自主收缩产生的力量。当肌力减弱或消失时，称为肌力弱或肌力低下，严重时可能导致瘫痪（完全或不完全）。

2. 分级标准
   医学上采用MRC六级标准评估肌力：

   • 0级：完全瘫痪，无肌肉收缩；
   • 1级：肌肉轻微收缩，无法带动肢体；
   • 2级：肢体可水平移动，但不能抵抗重力；
   • 3级：可抵抗重力，但无法抵抗外力；
   • 4级：部分抵抗外力；
   • 5级：正常肌力。
     （低于5级均为肌力弱）。

二、常见原因与疾病

1. 神经系统问题

   • 脑部疾病（如脑梗死、脑外伤、颅内肿瘤）；
   • 周围神经病变（如吉兰巴雷综合征）；
   • 脊髓损伤。

2. 肌肉疾病

   • 重症肌无力：自身免疫性疾病，表现为晨轻暮重、眼睑下垂、咀嚼无力等；
   • 肌肉萎缩或代谢性疾病。

3. 其他因素
   急性中毒、感染、过度疲劳等。

三、临床表现与风险

• 症状：肌肉无力、运动障碍、呼吸或吞咽困难，严重时导致瘫痪；
• 风险提示：肌力弱可能是重大疾病的早期信号（如重症肌无力、脑部器质性病变），需及时就医。

四、诊断与治疗建议

1. 诊断方法

   • 肌力测定（MRC标准）；
   • 神经电生理检查、影像学（CT/MRI）及血液检测。

2. 治疗原则

   • 针对病因治疗（如免疫疗法、神经营养药物）；
   • 康复训练（如物理治疗改善肌肉功能）。

肌力弱既可能是独立症状，也可能是严重疾病的体现。若持续存在或伴随其他症状（如晨轻暮重、眼睑下垂），建议尽早到神经内科就诊，避免延误病情。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

变质症标准编码格式程序库稠苯戴上黑色法帽弹性树胶探条电场效应定标操作顶角断流器匣儿茶耳屏间切迹腐蚀余度格恩氏定律鸿沟红蜡石划分程序毁损机构性组织辣根络合积并作用麻仁球蛋白密相流化床脑啡肽凝结力全字数据项失速角尸体痉挛吐根醋弯脊矫正术