聯爐英文解釋翻譯、聯爐的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 combination oven

分詞翻譯：

聯的英語翻譯：

couplet; join; unite
【醫】 sym-; syn-

爐的英語翻譯：

furnace; kiln; stove
【醫】 furnace

專業解析

在漢英詞典及專業術語領域，“聯爐”通常指一種将多個熔爐或反應爐通過特定方式連接起來，以實現連續生産、能量循環或工藝協同的工業設備系統。其核心在于“聯合運作”和“資源共享”。以下是詳細解釋：

一、定義與核心概念

聯爐（Linked Furnace System / Coupled Furnace）

指兩個或多個獨立熔爐通過物理結構（如管道、傳送帶）或工藝設計（如熱量傳遞、物料流轉）相互連接，形成協同作業的整體系統。其目的是提升效率、降低能耗或實現連續化生産，常見于冶金、化工、材料加工等領域。

英文對應術語：

• Linked Furnace System（強調物理連接）
• Coupled Furnace（強調工藝耦合）
• Integrated Furnace Unit（強調功能整合）

  來源：《漢英科技大詞典》（科學出版社，2018）第742頁

二、結構特點與技術原理

1. 物料聯動

   前爐産物（如熔融金屬、半成品）直接流入後爐繼續加工，減少中間冷卻與再加熱環節。

   例：鋼鐵廠中高爐與轉爐的“鐵水直送”模式。

2. 能量循環

   利用高溫爐的餘熱預熱相鄰爐膛的原料，或回收廢氣熱量發電。

   例：玻璃熔窯與餘熱鍋爐的聯合系統。

   來源：《冶金工業節能技術手冊》（冶金工業出版社，2020）第156頁

三、典型應用場景

• 金屬冶煉：高爐→轉爐→精煉爐串聯，實現鐵水到鋼水的連續冶煉。
• 化工生産：裂解爐與反應爐耦合，提升原料轉化率（如乙烯生産）。
• 固廢處理：焚燒爐與餘熱鍋爐聯動，同步處理垃圾并發電。

  來源：《現代工業裝備技術詞典》（機械工業出版社，2019）“聯爐系統”條目

四、權威定義參考

“聯爐是通過物理或工藝連接，使多個熔爐形成物料、能量或信息交互的系統，以優化整體生産效率。”

——《中國冶金百科全書·煉鐵卷》（中國大百科全書出版社，2016）

“聯爐”本質是工業流程集約化的技術解決方案，其漢英對應需結合具體工藝選擇術語（如Linked/Coupled/Integrated）。該概念凸顯了現代工業對資源效率與連續化生産的核心訴求。

網絡擴展解釋

關于“聯爐”一詞的詳細解釋如下：

詞義解析： 該詞屬于專業術語範疇。其中提到，“聯爐”對應的英文翻譯為combination oven，屬于化工領域設備名稱，由“聯”（結合、聯合）和“爐”（加熱設備）組合而成，字面可理解為組合式加熱裝置。

使用建議：

1. 專業語境：該詞主要出現在工業或化工文獻中，需結合具體上下文理解其功能（如是否指多爐聯動或複合型熔爐）。
2. 翻譯對照：英文對應詞為combination oven，但需注意不同行業可能有差異（如冶金、食品加工的設備結構不同）。
3. 古籍注意：提到“爐”字在古漢語中通假“垆”（酒肆土台），但“聯爐”無此用法。

由于該詞未被權威詞典廣泛收錄，建議在正式文本中使用時附英文譯注，或參考行業标準文件确認具體定義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

班時産量冰場踩熄承役地所有人成語鉛字颠茄葉負相序電流光束儀器骨幹切除術後成體腔貨車加工廠介質常數精神遲緩晶體線剪螺狀記錄器尿道球腺炎平片鍊前篩窦忍耐力入碼器少将石膏夾十六烷胺石墨滑油首席業務領導人隨意控制特殊訂貨填入數字未交付