兩闆的英文解釋翻譯、兩闆的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 bilaminar

a few; both; tael; twain; two
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; amphi-; bi-; di-; diplo-
【經】 tael

bat; board; plank
【計】 board
【醫】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

"兩闆的"是一個相對少見的漢語表達，其含義需要結合具體語境分析。從漢英詞典和語言學角度，其核心解釋及用法如下：

字面結構
"兩闆"由數詞"兩"（two）和名詞"闆"（board/plank）構成，"的"為結構助詞。整體可直譯為"two boards' "，表示與兩塊闆材相關的事物屬性。
專業領域延伸義
在工程或制造語境中，可能指：
- 雙闆結構：如電路設計中的雙層闆（double-layer PCB）
- 闆材規格：特定尺寸的兩塊闆材組合（如"兩闆的厚度"指兩塊闆疊加的厚度）

《現代漢語詞典》（第7版）
未單獨收錄"兩闆的"，但"闆"字條目明确其作為"片狀木材"的基本義（商務印書館，2016）。
《漢英大詞典》（第3版）
建議根據搭配詞翻譯，如：

"兩闆間隔" → clearance between two plates（上海譯文出版社，2010）。

注：因該詞非常用詞彙，實際使用需依賴具體語境。建議查閱專業領域文獻或方言研究資料獲取更精準釋義。

“兩闆”在不同語境下有多種含義，以下是主要解釋：

二闆市場（創業闆市場）
這是最常見的解釋，指與主闆市場（如滬深A股）相對的股票交易市場，主要服務于中小型創新企業或高成長性公司。
- 特點：上市門檻較低，注重企業成長潛力而非當前盈利水平，信息披露要求嚴格。
- 中國創業闆：股票代碼以“300”開頭，例如創業闆上市公司。
- 與主闆的區别：主闆面向成熟企業，而二闆更關注新興行業如生物醫藥、IT等。
股票連續兩日漲/跌停
在股票交易中，“二闆”也指股票價格連續兩個交易日觸及漲停闆或跌停闆的現象：
- 漲停二闆：連續兩日漲幅達10%（或闆塊規定上限），通常反映市場熱度高。
- 跌停二闆：連續兩日跌幅達下限，可能預示風險加劇。

“兩闆”需結合上下文判斷：

如需更詳細分類或投資建議，可參考相關證券資料或咨詢專業人士。