前座議員英文解釋翻譯、前座議員的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 front bencher

former; forward; front; preceding; priority
【醫】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

pedestal; place; seat
【電】 mount

assemblyman; councilman
【法】 councillor

前座議員（Frontbencher）是英國議會制度中的專用術語，指在議會辯論中坐在前排席位的議員，通常為政府内閣成員或反對黨影子内閣成員。該詞源于英國下議院座位布局傳統，執政黨與反對黨領袖分坐于首相和反對黨領袖兩側的長椅前排。

根據英國議會官網的定義，前座議員包含兩類核心角色：一是現任政府部長（如財政大臣、外交大臣等），負責政策制定與立法推進；二是反對黨影子内閣成員，專責監督對應領域的政府工作。牛津政治學術詞典強調，這些議員在立法程式中有優先發言權，需定期接受議會質詢并回應公衆關切。

與後座議員（Backbencher）相比，前座議員具有更強的政治影響力。BBC政治觀察專欄指出，前座議員需遵循政黨集體決策，其發言往往代表官方立場，而後座議員則擁有更自由的表決權。典型例子包括現任首相、反對黨黨魁及其核心團隊，他們的座位位置直接反映了其政治職能。

“前座議員”的英文翻譯為“front bencher”，這一術語主要用于議會制國家（如英國）的政治語境中。以下是詳細解釋：

前座議員指在議會中擔任政黨領導職務或政府要職的成員，通常坐在議會大廳的前排席位。他們與普通議員（後座議員）形成區分，後座議員不擔任具體行政或政黨領導職務。

該術語常見于威斯敏斯特體系國家（如英國、加拿大等）。例如，英國下議院中，執政黨與反對黨的前座議員分坐議長左右兩側前排，分别代表政府與反對黨核心成員。

需注意，“前座議員”并非所有國家議會通用概念，其具體定義和職能可能因政治體制而異。如需更詳細制度背景，建議參考英國議會相關文獻。