了結成本英文解釋翻譯、了結成本的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【經】 settling up cost
分詞翻譯:
了結的英語翻譯:
finish; put to an end; settle; settle up
【法】 close; solution; wind up
成本的英語翻譯:
costing
【經】 cost; cost,insurance,freight by plane; degression
專業解析
在漢英詞典語境下,“了結成本”是一個會計與金融領域的專業術語,其核心含義如下:
一、核心定義與英文對應
- 中文術語: 了結成本
- 英文對應術語: Liquidation Cost / Wind-up Cost
- 定義: 指企業或項目在終止運營、解散清算或結束某項業務活動過程中所發生的各項費用總和。這些費用是為了最終關閉實體、處置資産、清償債務以及完成所有法律和行政手續而産生的必要支出。
二、詳細釋義與構成
了結成本并非日常運營成本,而是與“結束”這一特定事件緊密相關的費用。其主要構成通常包括:
- 法律與專業服務費: 聘請律師處理清算法律程式、會計師編制最終財務報表、清算人或托管人費用等。來源:《英漢會計詞典》(English-Chinese Dictionary of Accounting)
- 資産處置費用: 為出售或轉讓剩餘資産(如設備、存貨、不動産)支付的經紀人傭金、拍賣費、評估費、運輸費等。來源:《財務管理術語手冊》(Handbook of Financial Management Terms)
- 合同終止賠償: 提前終止租賃合同、供應商合同或雇傭合同可能需支付的違約金、賠償金或遣散費。來源:企業破産清算實務指南
- 行政與雜費: 清算期間的辦公費、公告費、稅費申報費、政府規費等。
- 或有負債清償: 清算過程中确認并需支付的、之前未完全計提的負債。
三、應用場景
了結成本主要出現在以下情境:
- 企業破産清算: 公司資不抵債,依法進入破産清算程式。
- 企業解散清算: 公司因章程規定事由(如經營期限屆滿、股東決議)或合并/分立而解散。
- 項目終止: 工程項目、研發項目或其他專項活動提前或按期結束,進行收尾結算。
- 分支機構關閉: 公司關閉其某個分部或子公司。
四、重要性
準确預估和核算了結成本至關重要:
- 清算決策: 股東或債權人需評估清算價值(資産變現價值減去了結成本)是否高于持續經營價值。
- 清償順序: 在破産清算中,了結成本通常作為破産費用,享有優先清償權。
- 財務報告: 在終止經營或準備清算的財務報告中,需披露預計的了結成本。
五、相關概念辨析
- 與“沉沒成本”區别: 沉沒成本是已發生且不可收回的成本,與未來決策無關;了結成本是未來為結束業務而預期發生的成本,直接影響清算決策。
- 與“持續經營成本”區别: 持續經營成本是維持企業日常運營的開支;了結成本是結束運營産生的特殊費用。
權威參考來源:
- 《英漢會計詞典》(English-Chinese Dictionary of Accounting) - 對專業會計術語的權威雙語解釋。
- 《財務管理術語手冊》(Handbook of Financial Management Terms) - 涵蓋金融與財務領域的核心概念。
- 企業破産清算實務指南 - 提供清算流程及成本構成的實務解析。
網絡擴展解釋
“了結成本”可能是“結轉成本”的筆誤或表述差異。在會計領域中,“結轉成本”是一個核心概念,以下是詳細解釋:
一、結轉成本的定義
結轉成本是指将已發生的成本從原科目轉移到其他會計科目的過程,主要目的是實現收入與成本的配比。例如:
- 銷售商品時:将庫存商品的成本轉入“主營業務成本”科目;
- 生産完工時:将生産過程中發生的成本轉入“庫存商品”科目。
二、結轉的目的
- 核算當期損益:通過将成本與收入匹配,計算利潤(如主營業務收入與成本配比);
- 結出科目餘額:清理臨時性賬戶(如生産成本),保留永久性賬戶(如庫存商品);
- 保持會計連續性:将期末餘額轉入下個會計期間,确保賬務連貫。
三、具體操作示例
假設企業銷售一批商品:
- 确認收入:借記“銀行存款”,貸記“主營業務收入”;
- 結轉成本:借記“主營業務成本”,貸記“庫存商品”。
四、補充說明
- 成本的定義:生産或獲取商品/服務所付出的經濟代價,包括直接材料、人工等;
- 與“費用”的區别:成本通常與具體産品綁定,費用則屬于期間性支出(如管理費用)。
如果需要進一步了解具體分錄或行業應用場景,可以參考會計實務教材或專業課程(如正保會計網校)。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
比例常數丙谷酰胺并行多終端操作超聲清潔槽處理程式長度處理機間通信辭職貸方憑單定性激素二醋精非一緻序高頻幹燥器供給壓力工資稅支出海上油罐毫周波核仁組織導體檢眼鏡檢查可編微程式機器可變字長計算機空轉的機器林德曼氏法柳酰氨錳酐确實資本乳液共聚生理休息位置特異元素投标保證金