避溅电动机英文解释翻译、避溅电动机的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 splashproof motor

分词翻译：

避的英语翻译：

avoid; prevent

溅的英语翻译：

be spatter; slosh; spatter; splash

电动机的英语翻译：

electromotor
【化】 motor

专业解析

一、术语解析

避溅电动机（Splash-Proof Electric Motor）指具备防液体飞溅防护能力的电动机。其外壳结构设计可阻挡来自任意方向的溅水（如雨水、冲洗水）侵入内部绕组或电路，避免因液体接触导致的短路、腐蚀或绝缘失效。英文术语强调“splash-proof”特性，区别于完全防水的“submersible motor”。

二、防护原理与标准

依据国际防护等级标准IEC 60529（等效中国标准GB/T 4208），避溅电动机通常符合IPX5 或IPX6 防护等级：

IPX5：可抵抗来自喷嘴（6.3mm口径）的喷水（流量12.5L/min，距离3m）；
IPX6：可抵抗强力喷水（喷嘴口径12.5mm，流量100L/min，距离3m）。
其密封设计包括加装防护罩、特殊端盖迷宫结构、轴封装置等，确保溅水无法积聚或渗入关键部件。

三、典型应用场景

食品加工设备：如肉类切割机、清洗线电机，需抵抗冲洗消毒时的溅水；
船舶辅助机械：甲板通风机、泵用电机，应对海浪飞溅环境；
农业灌溉系统：喷灌设备驱动电机，防护田间泥水喷溅；
户外工业设备：建筑机械、矿山输送带电机，适应雨淋工况。

四、权威参考来源

国际电工委员会（IEC）标准：IEC 60529 "Degrees of protection provided by enclosures" 定义防护等级分类（IEC官网）；
中国国家标准：GB/T 4208-2017《外壳防护等级（IP代码）》详细规定测试方法（国家标准全文公开系统）；
专业电机手册：《电机设计手册》（机械工业出版社）第4章阐述防护型电机结构设计原理。

注：术语定义综合行业通用技术规范，应用案例参考工业电机选型指南（如《Practical Electric Motor Handbook》 by Irving Gottlieb）。

网络扩展解释

“避溅电动机”是一种特殊设计的电动机，主要用于防止液体飞溅进入内部结构，保障设备在潮湿或多水环境中的安全运行。以下是详细解释：

1.定义与功能

避溅：指电动机的外壳或防护设计能有效阻挡液体（如水、油等）的飞溅进入内部，避免短路或机械损坏。
电动机：将电能转化为机械能的装置，核心部件包括定子绕组（产生磁场）和转子（通过电流受磁场作用转动）。

2.结构特点

通常采用密封性更强的外壳材料，或在通风口、接缝处增加防护结构（如防水盖、密封圈）。
部分型号可能标注为“防溅式感应电动机”（splash-proof type induction motor），属于避溅电动机的细分类型。

3.应用场景

适用于工业车间、食品加工、户外设备等可能接触液体飞溅的环境。
与普通电动机相比，安全性更高，但散热性能可能受限，需根据实际需求选择。

参考资料

如需更多翻译或技术细节，可查看、原始内容。