月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

肋骨椎體的英文解釋翻譯、肋骨椎體的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 costocentral

分詞翻譯:

肋骨的英語翻譯:

costa; rib; ribbing
【醫】 costo-; ossa costale

椎體的英語翻譯:

centrum
【醫】 centra; centrum; centrum of a vertebra; corpora vertebrae

專業解析

在漢英詞典及解剖學語境中,"肋骨椎體"指肋骨與脊柱椎骨(特指胸椎)之間的連接結構及其相關解剖區域。以下是詳細解釋:


一、術語定義

  1. 肋骨(Rib)

    指人體胸腔兩側呈弓狀的扁骨,共12對,與胸椎和胸骨共同構成胸廓,保護心肺器官。英文對應 "rib"(來源:Terminologia Anatomica 國際解剖學術語)。

  2. 椎體(Vertebral Body)

    指椎骨前部的柱狀結構,承擔脊柱支撐功能。胸椎(Thoracic Vertebrae)的椎體側面與肋骨形成關節。英文為 "vertebral body"(來源:Gray's Anatomy 第42版)。

  3. 肋骨椎體關系

    指肋骨通過肋頭關節(Costovertebral Joint)與胸椎椎體及橫突連接,構成胸廓的力學穩定結構。英文術語為"costovertebral"(如:costovertebral joint 肋椎關節)。


二、功能與臨床意義


三、術語翻譯對照

中文術語 英文術語 解剖結構指向
肋骨椎體關節 Costovertebral Joint 肋骨頭與胸椎椎體的關節
肋骨椎體角 Costovertebral Angle (CVA) 第12肋與脊柱的夾角區域
肋椎韌帶 Costovertebral Ligament 穩定肋椎關節的韌帶

四、權威參考文獻

  1. 《格氏解剖學》(Gray's Anatomy): 定義椎體與肋骨連接機制。
  2. 《道蘭氏醫學詞典》(Dorland's Illustrated Medical Dictionary): "Costovertebral" 條目詳述關節結構。
  3. 國際解剖學聯合會(FCAT)《解剖學術語》:标準化中英文術語對照。

(注:因平台限制未提供直接鍊接,建議通過學術數據庫如PubMed檢索上述文獻。)

網絡擴展解釋

肋骨與椎體的連接關系及結構解釋如下:

一、肋骨與椎體的連接結構

  1. 後方連接
    肋骨後端通過肋頭與胸椎的肋凹相關節。具體來說:

    • 肋頭:肋骨後端的膨大部分,有關節面與胸椎的上下肋凹形成關節(如第5肋頭連接第5胸椎的下肋凹和第6胸椎的上肋凹)。
    • 肋結節:位于肋頭外側的粗糙突起,與胸椎橫突的肋凹相關節。
  2. 前方連接
    前7對肋骨(真肋)通過肋軟骨直接連接胸骨,8-10對肋骨(假肋)通過肋弓間接連接胸骨,11-12對肋骨(浮肋)前端遊離。

二、肋骨分類與椎體對應關系

肋骨類型 數量 椎體連接特點
真肋 第1-7對 肋頭與對應胸椎肋凹直接連接
假肋 第8-10對 肋頭連接胸椎,前端通過肋弓間接連胸骨
浮肋 第11-12對 僅後端連接胸椎,前端遊離

三、功能關聯

四、解剖學公式

肋骨與胸椎的關節關系可表示為: $$ text{肋頭關節面} subseteq text{胸椎肋凹} text{肋結節關節面} subseteq text{橫突肋凹} $$

以上内容綜合了多個醫學來源的解剖學描述。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白文采用的擋開對徑接法耳後神經非屏蔽中斷哥倫巴茨蚋工藝評定海林氏定律旱蓮草合并方案颌外錨基後艉季度付出款接線布局近細胞的機器人幾何學脊柱顱骨韌帶利尼埃爾氏反應倫敦銀行清算所氯苯氧唑啉朦胧模拟線皮羅果夫氏水腫商業數學時斷時續束帶的數據調制解調器圖囊