月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

肋骨椎体的英文解释翻译、肋骨椎体的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 costocentral

分词翻译:

肋骨的英语翻译:

costa; rib; ribbing
【医】 costo-; ossa costale

椎体的英语翻译:

centrum
【医】 centra; centrum; centrum of a vertebra; corpora vertebrae

专业解析

在汉英词典及解剖学语境中,"肋骨椎体"指肋骨与脊柱椎骨(特指胸椎)之间的连接结构及其相关解剖区域。以下是详细解释:


一、术语定义

  1. 肋骨(Rib)

    指人体胸腔两侧呈弓状的扁骨,共12对,与胸椎和胸骨共同构成胸廓,保护心肺器官。英文对应 "rib"(来源:Terminologia Anatomica 国际解剖学术语)。

  2. 椎体(Vertebral Body)

    指椎骨前部的柱状结构,承担脊柱支撑功能。胸椎(Thoracic Vertebrae)的椎体侧面与肋骨形成关节。英文为 "vertebral body"(来源:Gray's Anatomy 第42版)。

  3. 肋骨椎体关系

    指肋骨通过肋头关节(Costovertebral Joint)与胸椎椎体及横突连接,构成胸廓的力学稳定结构。英文术语为"costovertebral"(如:costovertebral joint 肋椎关节)。


二、功能与临床意义


三、术语翻译对照

中文术语 英文术语 解剖结构指向
肋骨椎体关节 Costovertebral Joint 肋骨头与胸椎椎体的关节
肋骨椎体角 Costovertebral Angle (CVA) 第12肋与脊柱的夹角区域
肋椎韧带 Costovertebral Ligament 稳定肋椎关节的韧带

四、权威参考文献

  1. 《格氏解剖学》(Gray's Anatomy): 定义椎体与肋骨连接机制。
  2. 《道兰氏医学词典》(Dorland's Illustrated Medical Dictionary): "Costovertebral" 条目详述关节结构。
  3. 国际解剖学联合会(FCAT)《解剖学术语》:标准化中英文术语对照。

(注:因平台限制未提供直接链接,建议通过学术数据库如PubMed检索上述文献。)

网络扩展解释

肋骨与椎体的连接关系及结构解释如下:

一、肋骨与椎体的连接结构

  1. 后方连接
    肋骨后端通过肋头与胸椎的肋凹相关节。具体来说:

    • 肋头:肋骨后端的膨大部分,有关节面与胸椎的上下肋凹形成关节(如第5肋头连接第5胸椎的下肋凹和第6胸椎的上肋凹)。
    • 肋结节:位于肋头外侧的粗糙突起,与胸椎横突的肋凹相关节。
  2. 前方连接
    前7对肋骨(真肋)通过肋软骨直接连接胸骨,8-10对肋骨(假肋)通过肋弓间接连接胸骨,11-12对肋骨(浮肋)前端游离。

二、肋骨分类与椎体对应关系

肋骨类型 数量 椎体连接特点
真肋 第1-7对 肋头与对应胸椎肋凹直接连接
假肋 第8-10对 肋头连接胸椎,前端通过肋弓间接连胸骨
浮肋 第11-12对 仅后端连接胸椎,前端游离

三、功能关联

四、解剖学公式

肋骨与胸椎的关节关系可表示为: $$ text{肋头关节面} subseteq text{胸椎肋凹} text{肋结节关节面} subseteq text{横突肋凹} $$

以上内容综合了多个医学来源的解剖学描述。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】