月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

劳资方面的递增法英文解释翻译、劳资方面的递增法的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 ascending scale

分词翻译:

劳资的英语翻译:

labour and capital
【法】 labour and capital

方面的英语翻译:

aspect; behalf; facet; field; side; way
【医】 aspect

递增的英语翻译:

increase by degrees
【计】 ascending
【经】 increasing

法的英语翻译:

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

专业解析

在汉英法律语境中,“劳资方面的递增法”通常指劳动关系中涉及工资、补偿或福利等基于特定条件(如工龄、职级、业绩)逐步增加的计算规则或法律条款。以下是专业解释及权威依据:


一、核心概念解析

  1. “劳资” (Labor-Capital Relations)

    指劳动者与用人单位之间的权利义务关系,涵盖劳动合同、工资福利、劳动保护等(《中华人民共和国劳动法》第3条)。

  2. “递增法” (Progressive Mechanism)

    特指阶梯式增长的计算方法,例如:

    • 经济补偿金计算:工龄每满1年补偿1个月工资,不满半年按0.5个月计算(《劳动合同法》第47条)。
    • 工资增长机制:部分企业采用工龄工资逐年递增制度(如每年增加固定金额)。
    • 社会保险缴费基数:随社会平均工资增长逐年调整(《社会保险法》第62条)。

二、典型应用场景

  1. 解除劳动合同补偿

    经济补偿金按工龄阶梯式计算:

    $$补偿金 = text{工作年限} times text{月平均工资}$$

    上限为当地职工月平均工资3倍,且年限不超过12年(参考《劳动合同法实施条例》第27条)。

  2. 工龄工资制度

    例如:某企业规定员工工龄每增加1年,月工资增长100元,体现累积贡献回报(《工资支付暂行规定》第5条)。

  3. 工伤伤残津贴调整

    伤残津贴随社会平均工资增长定期递增(《工伤保险条例》第40条)。


三、权威法律依据

  1. 《中华人民共和国劳动合同法》

    第47条:经济补偿按劳动者在本单位工作的年限分段计算。

    中国政府网-劳动合同法全文

  2. 《工伤保险条例》

    第40条:伤残津贴根据职工平均工资和生活费用变化适时调整。

    人力资源和社会保障部

  3. 《关于工资总额组成的规定》

    工龄工资属于工资组成部分,递增规则需依法约定。

    国家统计局


四、英文对应术语


注:具体递增规则需结合劳动合同、集体协议及地方性法规(如《上海市企业工资支付办法》),建议以最新法律法规及司法解释为准。

网络扩展解释

关于“劳资方面的递增法”,目前法律体系中并无直接以此命名的法规。结合常见劳资关系实践,可能指向以下两类概念:


一、工资或福利的递增机制

  1. 法定调整
    例如《最低工资规定》要求地方政府根据经济发展定期调整最低工资标准()。部分地区的社保缴费基数也会逐年递增,与社平工资挂钩。

  2. 企业自主约定
    劳动合同或集体合同中可能约定薪资随工龄、绩效递增,例如:

    • 工龄工资:每满1年增加固定金额(如50元/年)
    • 绩效提成阶梯:销售额达成不同目标对应递增提成比例

二、争议解决中的递增计算

  1. 经济补偿金计算
    根据《劳动合同法》第四十七条,劳动者月工资高于社平工资三倍时,经济补偿按社平工资三倍封顶,且支付年限不超过12年。此处“社平工资”本身具有逐年递增特性。

  2. 赔偿金倍数递增
    在违法解除劳动合同等情形下,赔偿金为经济补偿标准的二倍,本质上形成递增值。


提示

若您遇到具体条款(如某企业制度中的“每年递增5%”),建议提供原文片段以便精准解读。涉及劳动争议时,可向当地劳动仲裁委员会咨询或通过12333热线查询政策。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

锕系元素的金属含氧酸盐百家村本地打印机表层土佛林德碱博弈机穿孔机字符醋酸丁脂大火灾单孢子囊菌素动态程序重定位多氢盐腭裂充填器功德无量广用台挂牌费行波管含调理素的假脱机程序配置文件基本用户肌腱退缩容积免检赛克罗帕钠水分含量坦然藤黄酸体温障碍通道流量微分符号